退赃后能减刑多少并没有一个固定的答案，而是由法院根据案件性质、退赃数额与比例、退赃的主动性与及时性，以及被告人的其他表现等多种因素综合裁定。以下是对这些关键因素的详细分析：

1. 法律基础与一般原则：

   • 根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》及相关司法解释，退赃、退赔是法院量刑时的重要考量因素。法院会综合考虑犯罪性质、退赃退赔行为对损害结果的弥补程度、退赃退赔的数额及主动程度等，以减少基准刑的30%以下为原则进行裁量。但需注意，对于抢劫等严重危害社会治安的犯罪，应从严掌握减刑幅度。

2. 犯罪性质的影响：

   • 在经济犯罪（如贪污、受贿、诈骗）中，积极退赃常被视为悔罪表现，对量刑有较大影响。特别是在贪污案件中，全额退赃可能显著减轻刑罚。
   • 暴力犯罪（如故意杀人、抢劫）虽然也会考虑退赃作为从轻情节，但由于其严重的社会危害性，减刑幅度相对较小。

3. 退赃数额与比例的作用：

   • 退赃的数额及其在涉案总额中的比例直接影响减刑幅度。全额退赃相较于部分退赃，在量刑时会获得更积极的评价。例如，在盗窃案件中，若全部退赃，可能减少基准刑20%-30%；部分退赃则减幅较小。

4. 退赃的主动性与及时性：

   • 主动、及时退赃表明被告人有较好的悔罪态度，通常能获得更大的减刑幅度。相反，被动或在司法机关追缴过程中才退赃，减刑幅度会相应减小。

5. 被告人的其他表现：

   • 除退赃外，被告人是否有自首、立功等情节也会影响减刑幅度。这些表现共同构成了法院裁量时的考量因素。例如，如果被告人在服刑期间有立功表现，如阻止他人重大犯罪活动、检举监狱内外重大犯罪活动等，根据《中华人民共和国刑法》第七十八条的规定，可以获得减刑。

6. 具体案例与减刑幅度的考量：

   • 以判9年为例，如果罪犯在服刑期间积极退赃，且退赃比例较高，同时还有其他悔罪表现（如遵守监规纪律、积极参加教育改造等），那么法院在裁定减刑时可能会给予较大的减刑幅度。但具体减刑多少年，还需由法院根据罪犯的综合表现及案件的具体情况来决定。

法律建议：

• 对于涉及退赃的刑事案件，被告人应尽早、主动地退赃，以体现悔罪态度，争取更大的减刑幅度。
• 同时，被告人应积极配合司法机关的工作，如实供述犯罪事实，争取自首、立功等从轻情节。
• 在服刑期间，被告人应遵守监规纪律，积极参加教育改造和劳动改造，以展现良好的改造表现，为减刑创造有利条件。

可能法律后果：

• 如果被告人能够积极退赃并表现出良好的悔罪态度，法院在量刑时可能会给予从轻或减轻处罚的裁定。
• 反之，如果被告人拒绝退赃或退赃不积极，法院在量刑时可能会从严掌握减刑幅度，甚至不予减刑。

总之，退赃对减刑的影响是一个复杂的问题，它取决于多种因素的综合考量。如果你或你身边的人涉及此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供更详细的法律建议。