在执行程序中，若被申请人是总公司，一般情况下不能直接追加分公司为被执行人，但在特定情形下可以追加。以下从不同角度为你详细分析：

一、一般原则：不能直接追加

从法律关系的相对性角度来看，执行程序主要针对的是生效法律文书所确定的义务主体。当被申请人是总公司时，生效法律文书确定的义务主体是总公司，分公司并非该法律文书的直接义务主体。分公司虽然具有一定的民事主体资格，但它是在总公司授权范围内从事经营活动，其民事责任一般由总公司承担。所以，在一般情况下，不能直接在执行程序中追加分公司为被执行人。

二、特定情形：可以追加

1. 分公司有财产可供执行且能独立承担责任
   • 如果分公司拥有独立的财产，并且这些财产足以清偿债务，同时分公司能够独立承担民事责任，那么在执行程序中，为了保障债权人的合法权益，提高执行效率，可以追加分公司为被执行人。例如，某总公司欠债权人货款100万元，而其下属的分公司拥有价值150万元的独立财产，且该分公司能够独立承担民事责任，此时债权人可以向法院申请追加分公司为被执行人，法院经审查认为符合条件的，会裁定追加。
2. 分公司参与诉讼且法院判决其承担责任
   • 如果在诉讼过程中，分公司作为共同被告参与了诉讼，并且法院的生效判决明确判定分公司与总公司共同承担责任或者分公司单独承担部分责任，那么在执行程序中，就可以直接依据生效判决追加分公司为被执行人。比如，在一起建设工程合同纠纷案件中，总公司和分公司共同作为被告，法院判决总公司和分公司共同向原告支付工程款80万元，那么在执行时，原告就可以将总公司和分公司都列为被执行人。
3. 总公司财产不足以清偿债务且分公司有财产
   • 当总公司的财产不足以清偿生效法律文书所确定的债务时，如果分公司有财产，债权人可以申请追加分公司为被执行人。这是因为根据法律规定，分公司不具有法人资格，其民事责任由总公司承担，但在总公司财产不足的情况下，分公司有财产的，应当用于清偿总公司的债务。例如，总公司欠债权人200万元，但总公司只有价值100万元的财产，而其分公司有价值150万元的财产，此时债权人可以申请追加分公司为被执行人，用分公司的财产来清偿总公司的债务。

三、追加的程序

如果债权人认为符合上述可以追加分公司为被执行人的情形，需要向执行法院提出书面申请，并提供相关证据材料，如分公司的财产状况证明、生效法律文书等。执行法院会对债权人的申请进行审查，审查内容包括申请是否符合法定条件、证据是否充分等。经审查认为符合追加条件的，法院会作出裁定追加分公司为被执行人；认为不符合条件的，会裁定驳回债权人的申请。

如果你在执行程序中遇到被申请人是总公司，想要追加分公司为被执行人的情况，可以进一步向我咨询具体的操作流程和注意事项。