关于您提出的“父亲被儿子媳妇语言伤害而吃药自杀，儿子要承担什么样的责任”这一问题，需要分情况讨论，具体如下：
若儿子媳妇的语言伤害行为与父亲的自杀之间存在直接因果关系，且儿子媳妇存在故意或重大过失：
- 在这种情况下，儿子媳妇的语言伤害行为可能构成对父亲人格权的侵害，特别是如果他们的言语具有侮辱性、诽谤性或足以导致一个正常人产生自杀念头，那么他们可能需要承担一定的法律责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的规定，侵害他人人身权益造成严重后果的，被侵权人有权请求相应的惩罚性赔偿。虽然直接的法律条文可能并未明确提及自杀情况，但法院在审理此类案件时，会综合考虑行为人的过错程度、侵权行为的具体情节以及造成的后果等因素，来判断是否应承担赔偿责任。
- 若儿子媳妇的行为构成犯罪（如侮辱罪、诽谤罪等，且情节严重），则他们还可能面临刑事责任的追究。不过，需要注意的是，侮辱罪、诽谤罪一般属于告诉才处理的案件，即需要被害人或其近亲属自行向法院提起诉讼。
若儿子媳妇的语言伤害行为与父亲的自杀之间不存在直接因果关系，或者儿子媳妇不存在故意或重大过失：
- 在这种情况下，儿子媳妇可能不需要承担法律责任。因为自杀行为是父亲自主决定的结果，除非有确凿证据表明儿子媳妇的言语直接导致了父亲的自杀决定，否则很难将自杀责任归咎于他们。
- 当然，从道德和伦理的角度来看，儿子媳妇的语言伤害行为仍然是不恰当的，他们应该对自己的言行负责，并尽可能避免对他人造成伤害。
法律建议：
- 如果您认为儿子媳妇的行为确实构成了对父亲人格权的侵害，并且与父亲的自杀之间存在直接因果关系，建议您及时收集相关证据（如录音、录像、证人证言等），并向当地公安机关报案或向法院提起诉讼。
- 在处理此类案件时，建议您寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。律师可以根据具体情况为您提供法律咨询、代理诉讼等服务。
可能面临的法律后果：
- 如果儿子媳妇被认定需要承担法律责任，他们可能面临民事赔偿、刑事处罚等后果。具体后果将取决于案件的具体情况、行为人的过错程度以及法院的判决。
额外提醒：
- 家庭关系中的沟通和理解至关重要。在处理家庭矛盾时，建议各方保持冷静、理性，通过沟通、协商等方式解决问题，避免采取过激行为导致不可挽回的后果。
希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。