若物业公司破产离场多收了物业费，业主可通过以下途径追回多收费用：

1. 向破产管理人申报债权
   根据《企业破产法》第四十八条，债权人应当在人民法院确定的债权申报期限内向管理人申报债权。业主需准备以下材料：

   • 物业费缴费凭证（如发票、收据、转账记录）；
     
   • 物业服务合同或相关协议（证明收费标准及服务期限）；
     
   • 物业公司破产公告或法院受理破产申请的裁定书（证明破产事实）。
     管理人审核后，若确认多收费用属于破产债权，将按《企业破产法》第一百一十三条规定的清偿顺序参与分配（优先清偿职工工资、社保费用后，按普通债权比例受偿）。

2. 通过业主委员会集体维权
   若物业公司同时多收多名业主费用，业主可联合通过业主委员会向破产管理人主张权利，或直接以业主大会名义提起民事诉讼。集体维权可降低单个业主的诉讼成本，提高追偿效率。

3. 向当地房管部门或物业协会投诉
   部分地区房管部门对物业公司有监管职责，业主可向其投诉要求协调退还多收费用。若物业公司为当地物业协会会员，协会可能依据行业规范介入调解。

4. 提起民事诉讼（若破产程序未覆盖）
   若物业公司破产程序已终结，或管理人未确认债权，业主可单独向法院起诉物业公司，要求返还多收费用。需注意诉讼时效为三年，自业主知道或应当知道权利受损之日起计算。

风险提示：

• 若物业公司已无财产可供分配，业主可能无法全额受偿；
  
• 申报债权需严格遵循期限，逾期可能丧失权利；
  
• 诉讼需承担举证责任，建议提前固定证据（如缴费记录、服务合同等）。
  

建议行动步骤：

1. 立即联系物业公司破产管理人，确认债权申报流程；
   
2. 收集缴费凭证及合同等证据；
   
3. 联合其他业主通过业主委员会或直接向房管部门投诉；
   
4. 必要时委托律师介入，提高维权成功率。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。