结论：在交通肇事案件中，若外地小哥被判缓刑，是否需要担保人取决于具体的缓刑执行条件和法院的要求，一般情况下，缓刑并不必然要求提供担保人，但法院可能会根据案件具体情况要求提供保证人或采取其他监管措施。

分析说明：

1. 缓刑的基本条件：

   • 缓刑是对被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据其犯罪情节和悔罪表现，认为暂不执行原判刑罚也不致再危害社会的，规定一定的考验期，暂缓其刑罚的执行。
   • 在考验期内，如果犯罪分子没有再犯新罪，也没有发现判决宣告以前还有其他罪没有判决，且遵守了缓刑的监督管理规定，那么考验期满后，原判的刑罚就不再执行。

2. 缓刑与担保人的关系：

   • 缓刑本身并不直接要求犯罪分子提供担保人。担保人通常是在取保候审等刑事强制措施中出现的，用于确保犯罪嫌疑人或被告人不逃避侦查、起诉和审判。
   • 然而，在缓刑执行期间，法院可能会根据案件的具体情况和犯罪分子的个人情况，要求其提供保证人或采取其他监管措施，以确保其遵守缓刑的监督管理规定。这些措施可能包括定期报告、限制出行、禁止接触特定人员等。

3. 法院的自由裁量权：

   • 法院在决定是否对犯罪分子适用缓刑时，会综合考虑其犯罪情节、悔罪表现、社会危害性等因素。
   • 在缓刑执行期间，法院也有权根据犯罪分子的表现和社会情况的变化，调整缓刑的监督管理措施，包括是否要求提供保证人。

特殊场景：

• 如果外地小哥在缓刑执行期间需要离开居住地或进行其他可能影响缓刑执行的活动，法院可能会要求其提供保证人或采取其他监管措施，以确保其不会逃避监管或再次犯罪。
• 另外，如果外地小哥在缓刑执行期间违反了监督管理规定，法院可能会撤销缓刑，执行原判刑罚，或者根据情节轻重给予其他处罚。

行动建议：

• 了解缓刑执行规定：外地小哥应详细了解缓刑的执行规定和监督管理要求，确保自己能够遵守相关规定。
• 配合法院工作：如果法院要求提供保证人或采取其他监管措施，外地小哥应积极配合，确保缓刑的顺利执行。
• 咨询专业律师：如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，外地小哥可以直接向我咨询，我将根据具体情况提供专业的法律意见。