结论：给婆婆看病借的30万是否算共同债务，需根据具体情况综合分析，关键在于债务的产生、支付方式、用途及其与夫妻共同生活、共同经营的关系。以下从不同角度为您详细分析：
属于夫妻共同债务的情况
夫妻双方共同签字或一方事后追认：
- 如果夫妻双方共同签署了为婆婆看病的借款协议，或一方借款后另一方明确表示认可，该债务即被视为夫妻共同债务。例如，夫妻二人共同向亲戚借钱支付婆婆的手术费，并共同在借条上签字，这种情况下，债务显然属于夫妻共同债务。
用于家庭日常生活需要：
- 当婆婆与夫妻共同生活，其看病支出可视为维持家庭基本生活的合理开支，因此产生的费用属于夫妻共同债务。如婆婆长期与夫妻同住，突发疾病住院，夫妻一方借款支付住院费用，这笔费用旨在保障家庭正常运转和成员健康，应认定为夫妻共同债务。
履行法定义务：
- 根据我国《民法典》，成年子女对父母有赡养、扶助和保护的义务。若夫妻一方为履行此义务而借款给婆婆看病，且得到另一方同意或事后追认，该债务同样视为夫妻共同债务。例如，夫妻一方单独借款为婆婆支付医疗费用，但事后另一方表示认可或共同承担了还款责任，那么这笔债务也应认定为夫妻共同债务。
不属于夫妻共同债务的情况
未经对方同意的单独支付：
- 如果夫妻一方未经另一方同意，擅自资助与其没有抚养义务的婆婆（如独居的婆婆，且夫妻双方未共同承担赡养义务），且该债务并非用于夫妻共同生活或共同生产经营，则通常不被认定为夫妻共同债务，而是举债一方的个人债务。例如，夫妻一方未经另一方同意，单独借款为婆婆支付医疗费用，且该费用未用于夫妻共同生活，那么这笔债务应由借款方个人承担。
与夫妻共同生活、经营无关：
- 婆婆看病的钱若由夫妻中的一方单独支付，且与夫妻共同生活、共同经营无直接关联，那么该债务一般由支付方个人承担。例如，夫妻一方借款为婆婆支付医疗费用，但该费用与夫妻共同生活无关，且未得到另一方的同意或追认，那么这笔债务应视为个人债务。
综合考虑因素及建议
在判断给婆婆看病借的30万是否属于夫妻共同债务时，应全面考虑以下因素：
- 债务的产生原因及背景；
- 支付方式及资金来源；
- 债务的具体用途；
- 与夫妻共同生活、共同经营的紧密程度；
- 夫妻双方的经济独立状况及约定。
建议：由于此类债务涉及复杂的法律关系和实际情况，建议您在无法确定债务性质时，及时整理相关证据（如借款协议、支付凭证、沟通记录等），并向我详细咨询。我将根据您的具体情况，结合相关法律法规，为您提供准确的法律意见和指导，确保您的权益得到充分保护。