结论前置：别人欠500块钱不还，一般情况下不能直接报警处理，但可以通过其他合法途径解决。以下是对此问题的详细解答：
一、为何不能直接报警
债务纠纷不属于警方管辖范围：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及相关法律规定，警方主要负责处理治安案件和刑事案件。而债务纠纷，包括民间借贷纠纷，属于民事纠纷范畴，不在警方的直接管辖范围内。
报警无法直接解决问题：
- 即使报警，警方也不会介入处理债务纠纷，而是会建议你通过法律途径解决，如提起民事诉讼或申请调解等。
二、合法的解决途径
友好协商：
- 首先尝试与欠款人进行友好沟通，了解对方不还款的原因。
- 双方可以协商制定一个合理的还款计划，明确还款时间和方式。这种方式成本最低，也最有可能快速解决问题。
发送催款函：
- 如果协商无果，你可以考虑委托律师或自行起草一份正式的催款函，明确要求对方在一定期限内还款。
- 催款函可以起到一定的威慑作用，促使对方尽快还款。同时，催款函也是后续法律诉讼中的重要证据。
提起诉讼：
- 若催款函仍无效果，你可以向法院提起民事诉讼，要求对方偿还欠款。
- 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明借款事实的存在，如借条、转账记录、聊天记录等。
- 法院将根据事实和法律规定作出判决。若对方仍不履行还款义务，你可申请强制执行，通过法院强制对方还款。
寻求调解或仲裁：
- 你还可以考虑向人民调解委员会或其他依法设立的调解组织申请调解。调解是一种相对快速、低成本的解决纠纷方式。
- 或者根据与对方达成的仲裁协议，提请仲裁机构进行仲裁。仲裁裁决具有法律效力，对方必须履行。
三、诉讼成本与效益考量
- 虽然从法律上可以起诉，但起诉过程需要投入时间和精力，并涉及一定的诉讼成本（如诉讼费、律师费等）。
- 在决定起诉前，建议债权人先尝试与对方友好协商或通过第三方调解来解决纠纷，特别是当欠款金额较小时。这不仅可以节省成本，还可以避免不必要的法律纠纷。
四、总结与建议
综上所述，对于别人欠500块钱不还的情况，债权人不能直接报警处理，但可以通过友好协商、发送催款函、提起诉讼或寻求调解/仲裁等合法途径来解决纠纷。在实际操作中，需要综合考虑诉讼的成本效益以及个人时间和精力等因素。在决定是否起诉前，可以尝试通过更经济、高效的方式来解决纠纷。如果协商或调解无果，再行考虑通过法律手段来维护自己的合法权益。
如果你在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。