私自没收他人手机，这一行为主要涉及对他人财产权和隐私权的侵犯，可能触犯的法律条款及后果如下：

1. 民事侵权层面：

   • 财产权侵犯：手机作为他人的私有财产，受到法律保护。私自没收他人手机，首先构成对他人财产权的侵犯。被侵权人有权要求侵权人立即返还手机，并可能要求赔偿因手机被没收而产生的直接经济损失，如手机损坏、丢失数据恢复费用等。
   • 隐私权侵犯：手机中往往存储着大量的个人隐私信息，如聊天记录、照片、视频等。私自没收并查看他人手机，无疑是对他人隐私权的严重侵犯。被侵权人除了可以要求返还手机外，还可以依法要求侵权人承担精神损害赔偿责任，若该行为给被侵权人造成了严重的精神损害。

2. 刑事犯罪层面（特定情况下）：

   • 盗窃罪：如果私自没收手机的过程中，以非法占有为目的，通过查看支付密码、验证码等信息，窃取手机内的钱财或绑定银行卡内的资金，且达到一定数额（具体数额根据地区经济发展水平而定，一般为一千元至三千元以上），就可能构成盗窃罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃罪将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役以及罚金等。
   • 侵犯公民个人信息罪：若私自没收他人手机后，将获取的个人信息出售或提供给他人，且情节严重（如出售的信息数量较多，或者造成他人财产重大损失、人身伤害等后果），就可能触犯侵犯公民个人信息罪。同样，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，此类行为将受到严厉的刑事处罚。

3. 行政违法层面：

   • 根据我国治安管理处罚法的规定，有偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私行为的，将视情节轻重给予相应的行政处罚，包括拘留和罚款等。虽然直接的法律条款可能并未明确提及“私自没收手机”，但私自没收并查看他人手机的行为，往往伴随着对他人隐私的侵犯，因此可能受到治安管理处罚法的规制。

建议与结论：

私自没收他人手机是一种不道德且可能违法的行为。它不仅侵犯了他人的财产权和隐私权，还可能触犯刑法和治安管理法规。因此，我强烈建议尊重他人的财产权和隐私权，不要私自没收或查看他人的手机。如果与他人之间存在纠纷或疑虑，应该通过合法途径解决，如直接沟通、协商或寻求法律帮助。

如果您或他人遇到了私自没收手机的情况，建议立即与侵权人沟通，要求返还手机并赔偿损失。如果沟通无果，可以向公安机关报案或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。