民间借款逾期利息的计算需分情况讨论，具体如下：

1. 双方有明确约定且约定合法
   若借款合同中明确约定了逾期利率（如“逾期每日按未还金额的0.05%支付利息”），且该利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍（当前约15.4%/年），则按约定计算。
   例如：借款10万元，约定逾期利率为年12%，逾期1年则利息为1.2万元（10万×12%）。

2. 双方未约定逾期利率，但约定了借期内利率
   可参照借期内利率主张逾期利息，但同样需以LPR四倍为上限。
   例如：借期内利率为年10%，逾期后仍可按年10%计算利息，若LPR四倍为15.4%，则该利率合法。

3. 既未约定借期内利率，也未约定逾期利率
   出借人可主张借款人自逾期还款之日起，按当时一年期LPR支付资金占用期间的利息。
   例如：2023年逾期，当时LPR为3.65%，则逾期利息按年3.65%计算。

关键提醒：

• 逾期利息与违约金、其他费用（如服务费、中介费）总计不得超过LPR四倍，否则超出部分法院不予支持。
  
• 若借款人已支付超过法定上限的利息，可主张返还或抵扣本金。
  
• 实践中，建议通过书面协议明确利率及逾期责任，避免纠纷。

建议行动：
若您是出借人，可核对合同条款并保留催款记录；若您是借款人，可核对实际支付利息是否合法。如有具体金额或合同条款需要分析，可直接向我提供细节进一步咨询。