是的，信用卡逾期被银行诉讼后，您通常会收到相关的法律文件。这些文件是银行或法院为了通知您关于诉讼的事宜而发送的，具体包括以下几种：

1. 起诉状副本：这是银行向法院提交的，详细说明其诉讼请求、事实和理由的文书。法院在受理案件后，会将起诉状副本送达给您，让您了解银行的具体诉求和依据。

2. 应诉通知书：法院在受理案件后，会向您发送应诉通知书，告知您已被起诉，并要求您在规定的时间内提交答辩状或其他相关材料，以维护自己的权益。

3. 开庭传票：如果案件需要开庭审理，法院会向您发送开庭传票，通知您开庭的时间、地点以及需要注意的事项。这是您参与诉讼过程的重要凭证，务必按时出庭。

从法律程序的角度来看：

• 银行在决定对逾期信用卡用户提起诉讼前，通常会先进行催收。如果催收无果，银行才会考虑通过法律途径来解决问题。
• 一旦银行向法院提起诉讼，法院会依法进行审查，并决定是否受理。如果受理，法院会按照法定程序进行审理，并最终作出判决。
• 在整个诉讼过程中，您作为被告，有权了解案件的进展情况，也有权提出自己的答辩意见和证据。

从实际操作的层面来看：

• 如果您确实收到了上述法律文件，务必认真对待，及时与银行或法院沟通，了解案件的具体情况，并积极准备应诉材料。
• 如果您对法律文件的内容有疑问或不解，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的权益。

可能面临的法律后果：

• 如果法院最终判决您需要偿还逾期信用卡的欠款及相关费用，而您未在规定的时间内履行判决，银行有权申请强制执行，这可能会对您的信用记录和个人财产造成严重影响。
• 因此，建议您在收到法律文件后，尽快与银行协商解决方案，如分期还款、减免部分费用等，以避免不必要的法律纠纷和损失。

总之，信用卡逾期被银行诉讼后，您通常会收到相关的法律文件。请务必认真对待这些文件，及时了解案件情况，并积极准备应诉材料或与银行协商解决方案。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。