在刑事案件庭审结束后、未宣判前，是可以提交新证据的。以下从不同角度为你详细分析：

法律依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释的规定，在法庭审理过程中，当事人和辩护人、诉讼代理人有权申请通知新的证人到庭，调取新的物证，申请重新鉴定或者勘验。这一规定并未将提交新证据的时间限制在庭审结束前，因此，在庭审结束后、未宣判前，当事人和辩护人、诉讼代理人仍然有权提交新证据。

实际操作

1. 提交新证据的程序：

   • 在庭审结束后、未宣判前，如果当事人或辩护人、诉讼代理人发现了新的证据，应及时向法庭提交。
   • 提交新证据时，应说明证据的来源、内容以及与案件的关联性，以便法庭进行审查。
   • 法庭会对新提交的证据进行审查，如果认为证据确实、充分，且与案件有关联，会将其纳入案件审理范围，并可能因此影响判决结果。

2. 新证据的影响：

   • 新证据的提交可能会改变案件的事实认定，从而影响判决结果。例如，如果新证据能够证明被告人无罪或罪轻，法庭可能会据此作出无罪或罪轻的判决。
   • 然而，新证据的提交并不必然导致判决结果的改变。法庭会综合考虑所有证据，包括新证据和原有证据，进行全面、客观的审查判断。

注意事项

1. 及时提交：

   • 一旦发现新证据，应及时向法庭提交，以免错过提交时机。因为一旦法庭作出判决，再提交新证据将可能面临更大的困难和挑战。

2. 证据的真实性和合法性：

   • 提交的新证据必须真实、合法，且与案件有关联。如果证据存在瑕疵或违法情况，法庭可能不予采纳。

3. 与法庭的沟通：

   • 在提交新证据前，建议与法庭进行沟通，了解法庭对提交新证据的具体要求和程序，以便更好地准备和提交证据。

示例说明

假设在一个盗窃案件中，庭审已经结束，但尚未宣判。此时，被告人发现了一个新的证人，该证人能够证明被告人在案发时不在现场，从而证明被告人无罪。在这种情况下，被告人或其辩护人应及时向法庭提交该证人的证言作为新证据。法庭会对该证言进行审查，如果认为证言确实、充分，且与案件有关联，会将其纳入案件审理范围，并可能因此作出无罪判决。

总结来说，在刑事案件庭审结束后、未宣判前，是可以提交新证据的。但提交新证据时需要注意及时性、真实性和合法性，并与法庭进行充分沟通。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。