关于物业收取一楼业主小花园物业费是否合法的问题，目前并没有一个统一的、直接适用的判例可以简单套用，因为合法性取决于多个因素，包括小花园的产权归属、物业服务合同的具体约定以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行分析：
小花园的产权归属：
- 如果小花园属于一楼业主的专有部分，即产权证上明确标注为业主所有，那么物业通常无权对该部分单独收取物业费，除非物业服务合同中有特别约定。因为物业费一般针对的是公共区域的维护和管理。
- 如果小花园属于共有部分，但由一楼业主独占使用（例如，通过长期租赁或特殊协议获得使用权），那么物业费的收取可能需要根据物业服务合同的具体条款以及业主与物业之间的协商来确定。
物业服务合同的具体约定：
- 物业服务合同是业主与物业之间约定服务内容和费用的重要文件。如果合同中明确规定了物业费的收取范围包括小花园，并且业主在签订合同时对此没有异议，那么物业收取小花园的物业费就是合法的。
- 如果合同中没有明确规定，或者规定模糊，那么物业费的收取就可能存在争议。此时，需要参考相关法律法规以及行业惯例，或者通过协商、诉讼等方式来解决。
相关法律法规的规定：
- 根据《物业管理条例》等相关法律法规，物业费的收取应当遵循合理、公开以及费用与服务水平相适应的原则。如果物业收取小花园的物业费不符合这些原则，或者没有法律依据，那么这种收费行为就可能是不合法的。
- 此外，还需要考虑地方性法规或规章对物业费收取的具体规定，因为不同地区可能有不同的要求和标准。
可能的法律后果与建议：
- 如果物业未经合法程序或合同约定擅自收取小花园的物业费，业主有权拒绝支付，并可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
- 如果业主与物业之间就物业费收取问题存在争议，建议首先通过协商解决；协商不成的，可以考虑通过调解、仲裁或诉讼等方式来解决。
- 在处理此类纠纷时，业主应保留好相关证据，如物业服务合同、产权证、缴费凭证等，以便在需要时提供证明。
举例说明：
- 假设某小区物业服务合同中明确规定了物业费的收取范围包括业主专有部分外的共有区域，但一楼业主的小花园在产权证上标注为业主所有，且合同中没有特别约定对小花园收取物业费。在这种情况下，物业收取小花园的物业费就可能是不合法的。
- 反之，如果合同中明确规定了包括小花园在内的特定区域需要额外收取物业费，并且业主在签订合同时对此表示同意，那么物业收取小花园的物业费就是合法的。
总结与进一步思考：
- 物业收取一楼业主小花园的物业费是否合法，需要综合考虑小花园的产权归属、物业服务合同的具体约定以及相关法律法规的规定。
- 在处理此类纠纷时，业主应了解自己的权益和义务，积极与物业进行沟通协商，并在必要时寻求法律援助。
- 未来在签订物业服务合同时，业主应仔细阅读合同条款，特别是关于物业费收取范围的部分，以避免不必要的纠纷。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。