“结了婚是家庭暴力，不结婚是故意伤害”这一说法并不准确，二者在法律上有明确的区分，不能简单地将婚姻状态与暴力行为的性质划等号。以下从几个角度详细分析：
法律定义与构成要件
- 家庭暴力：根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。家庭暴力的核心在于行为发生在家庭成员之间，且通常具有长期性、反复性的特点。
- 故意伤害：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害是指故意非法损害他人身体健康的行为。故意伤害的构成要件包括主观上的故意和客观上的伤害行为，且伤害行为需达到一定的严重程度（如轻伤、重伤等）。故意伤害并不局限于家庭成员之间，任何非法损害他人身体健康的行为都可能构成故意伤害。
婚姻状态对行为性质的影响
- 婚姻状态并不是决定暴力行为性质的关键因素。无论是结婚还是未婚，只要行为符合家庭暴力或故意伤害的构成要件，就应依法承担相应的法律责任。
- 在婚姻关系中，如果一方对另一方实施暴力行为，且该行为符合家庭暴力的定义，那么应依法认定为家庭暴力，并可能面临行政处罚或刑事处罚。
- 如果暴力行为发生在非家庭成员之间，或者虽然发生在家庭成员之间但不符合家庭暴力的定义（如一次性、偶然性的暴力行为），且造成了他人身体伤害，那么应依法认定为故意伤害。
法律后果与救济途径
- 家庭暴力：受害者可以向公安机关报案，要求依法处理施暴者；也可以向人民法院申请人身安全保护令，禁止施暴者接近、骚扰受害者；在离婚诉讼中，受害者还可以主张损害赔偿。
- 故意伤害：受害者可以向公安机关报案，要求追究施暴者的刑事责任；也可以向人民法院提起民事诉讼，要求施暴者赔偿医疗费、误工费等经济损失。
实际案例与法律适用
- 在实际案例中，法院会根据具体案情和法律规定来认定暴力行为的性质。例如，如果一对夫妻之间经常发生争吵和肢体冲突，且这些冲突具有长期性、反复性的特点，那么法院可能会认定为家庭暴力。
- 如果一对未婚情侣之间发生了一次性的暴力行为，且造成了女方身体伤害，那么法院可能会认定为故意伤害，并依法追究男方的刑事责任。
总结与建议：
“结了婚是家庭暴力，不结婚是故意伤害”的说法过于简化且不准确。在法律上，家庭暴力和故意伤害有明确的区分标准，不能仅凭婚姻状态来判断。如果你或你身边的人遭遇了暴力行为，无论是否发生在婚姻关系中，都应及时向公安机关报案或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。