谈恋爱不结婚发生家庭暴力同样是犯法的。虽然双方未结婚，不存在婚姻关系，但在恋爱、同居等亲密关系中发生的暴力行为同样受到法律的严格约束。以下是对此问题的详细分析：
法律约束：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，殴打他人或故意伤害他人身体的，将面临法律的制裁，包括拘留和罚款等处罚。这表明，即使在非婚姻关系中，暴力行为也是不被法律所容忍的。
刑事责任：
- 如果暴力行为造成了更严重的伤害后果，如轻伤及以上程度，将触犯《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪。此时，施暴者可能面临有期徒刑、拘役或者管制等刑罚。
反家庭暴力法的参照适用：
- 《中华人民共和国反家庭暴力法》规定，家庭成员以外共同生活的人之间实施的暴力行为也参照该法执行。这意味着，即使双方未结婚，但存在共同生活关系，受害者同样可以向公安机关报案，并申请人身安全保护令来保障自己的安全。
受害者的应对措施：
- 遭受家暴的受害者应积极保护自己，及时报警寻求帮助。警方会依据法律规定对施暴者进行相应处理，包括行政处罚乃至刑事追诉。同时，受害者也可以向人民法院申请人身安全保护令，以获得法律的有效保护。
综上所述，谈恋爱不结婚发生家庭暴力是犯法的，受害者有权依法维护自身权益。无论是从治安管理处罚的角度，还是刑事责任的追究，或是反家庭暴力法的参照适用，法律都为受害者提供了全面的保护机制。因此，受害者应勇敢站出来，及时报警并寻求法律援助，以维护自己的合法权益和安全。如果你或你身边的人正在遭受这样的暴力行为，请立即向我咨询或报警处理。