结论：派出所通常没有权利半夜闯进妻子租房，除非存在紧急情况或符合法定程序。

分析如下：

1. 一般情况下的居住权保护：

   • 根据我国法律，公民的住宅不受侵犯，这是宪法赋予公民的基本权利。除非有法定事由并经过法定程序，否则任何组织或个人不得非法侵入他人住宅。
   • 在房产租赁关系中，承租人（即妻子）享有对租赁房屋的居住权，这一权利同样受到法律保护。

2. 派出所的执法权限：

   • 派出所作为公安机关的派出机构，其执法权限受到法律的严格限制。在一般情况下，派出所不能随意闯入公民住宅进行搜查或调查。
   • 如果派出所认为有必要进入住宅进行调查，必须依法出示相关证件和法律文书，如搜查证、传唤证等，并遵循法定程序。

3. 紧急情况下的例外：

   • 在某些紧急情况下，如正在发生的犯罪行为、紧急避险等，派出所可能无需事先获得搜查证等法律文书即可进入住宅进行调查或制止犯罪。
   • 但这种情况下的进入必须严格符合法律规定的条件，且事后应当及时补办相关手续。

4. 关于“老婆出轨”的情况：

   • “老婆出轨”本身并不构成派出所可以半夜闯入住宅的法定事由。出轨行为属于道德范畴的问题，除非涉及重婚、同居等违法行为，否则不构成犯罪。
   • 如果派出所因“老婆出轨”而半夜闯入住宅，这一行为很可能构成非法侵入住宅罪，需要承担相应的法律责任。

法律建议：

• 如果派出所确实因紧急情况需要进入住宅进行调查，应当依法出示相关证件和法律文书，并遵循法定程序。
• 如果认为派出所的行为侵犯了自己的合法权益，可以向上一级公安机关投诉或向人民法院提起诉讼，要求赔偿损失并恢复名誉。
• 在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。

后续行动：

• 如果您或您的妻子遇到了类似情况，建议立即联系律师进行咨询和协助处理。
• 在处理过程中，注意保留相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在需要时提供证明。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。