电话传唤不去的后果及应对措施，可以归纳为以下几点：

1. 法律后果：

   • 强制措施：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于无正当理由不接受传唤或者逃避传唤的情况，公安机关或司法机关有权采取强制措施。在治安案件中，这可能包括强制传唤，即将违反治安管理的违法嫌疑人带至公安机关或指定地点接受询问；在刑事案件中，则可能采取拘传措施，强制犯罪嫌疑人、被告人到案接受讯问。
   • 案件处理影响：拒绝传唤可能导致无法及时向办案机关陈述自己的情况和理由，进而影响案件的公正处理。在治安案件中，公安机关可能依据现有证据作出不利于被传唤人的决定；在刑事案件中，则可能因关键证据无法及时获取或证人证言无法及时核实等，影响案件的侦查、审查起诉和审判等环节。

2. 诉讼进程阻碍：

   • 拒绝传唤的行为会严重干扰刑事诉讼或民事诉讼的正常推进。无论是刑事案件还是民事案件，都需要相关人员的配合以完成证据调查、事实认定等工作。若被传唤人不到案，将导致这些工作无法顺利进行，延误司法程序，影响司法效率。

3. 可能的进一步措施：

   • 在刑事案件中，若犯罪嫌疑人、被告人恶意不配合传唤，情节严重的，办案机关可能会撤销监视居住等强制措施，转为更为严格的强制措施，如逮捕。
   • 在民事案件中，如果当事人经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以缺席判决，这意味着当事人将失去在法庭上陈述自己意见和辩护的机会。

4. 应对措施：

   • 及时了解传唤原因：被传唤人在接到传唤通知后，应尽快了解传唤的原因和相关情况，以便做好应对准备。
   • 积极配合调查：如有正当理由无法按时前往，应及时与传唤的机关取得联系并说明情况，申请延期或变更传唤时间。若无正当理由，应积极配合司法机关的调查工作，按时到案接受询问或讯问。这是被传唤人的法定义务，也是维护自身合法权益的重要途径。
   • 避免不必要的麻烦：为避免产生更严重的法律后果，如被采取强制措施或影响案件处理结果等，建议被传唤人按传唤要求履行义务，配合相关调查工作。

举例说明： 假设某人因涉嫌一起治安案件被公安机关电话传唤，但他因个人原因拒绝到案。在这种情况下，公安机关有权采取强制传唤措施，将其带至公安机关接受询问。如果该人仍然不配合，公安机关可能依据现有证据对其作出行政处罚决定。同时，该人的拒绝传唤行为也可能影响案件的公正处理，导致他面临更严重的法律后果。

总结与建议： 电话传唤是司法机关依法行使职权的重要手段，被传唤人应积极配合以确保案件的顺利办理和维护自身的合法权益。如果接到电话传唤通知，请务必及时了解传唤原因并积极配合调查工作。如有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。