关于地方人员借住军队家属院并拥有户口是否算合法居住的问题，这涉及多个方面的考量，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，户口登记本身并不直接决定居住的合法性。户口登记主要是为了证明公民的身份和常住地，它记录了公民的基本信息以及居住地的变更情况。然而，居住的合法性还受到其他多种因素的影响，包括但不限于房屋的产权归属、居住者的身份以及是否符合相关管理规定等。

对于地方人员借住军队家属院的情况，我们需要考虑以下几点：

1. 军队家属院的性质：军队家属院通常是专为现役军人及其家属设计的居住区域，其管理、使用和分配通常受到军队相关规定的严格约束。

2. 借住者的身份：地方人员作为非现役军人，其借住军队家属院的行为需要得到军队相关部门的批准和许可。如果未经批准擅自借住，则可能构成违规行为。

3. 户口登记的情况：虽然借住者可能在该军队家属院进行了户口登记，但这并不意味着其居住行为就自动合法。户口登记只是证明了借住者在该地的常住身份，但并不能替代军队相关部门对借住行为的审批和许可。

4. 相关法律法规：根据《中华人民共和国户口登记条例》等相关法律法规，公民应当在经常居住的地方登记为常住人口，但这并不直接等同于居住的合法性。居住的合法性还需要符合其他相关法律法规和规定。

综合以上分析，我们可以得出以下结论：

• 如果地方人员借住军队家属院的行为得到了军队相关部门的批准和许可，并且符合相关管理规定，那么其居住行为可以视为合法。
• 如果未经批准擅自借住，或者虽然进行了户口登记但不符合其他相关管理规定，那么其居住行为可能构成违规或非法。

因此，地方人员借住军队家属院并拥有户口，并不能直接判断其居住行为是否合法。要确定其合法性，还需要考虑借住行为是否得到了军队相关部门的批准和许可，以及是否符合其他相关管理规定。如果您对此有进一步的疑问或需要更具体的法律建议，建议您咨询专业的法律机构或律师。