添加子女为第二存款人，这一行为本身通常与子女的配偶没有直接的法律关系。下面我将从几个角度详细解释这一点：

1. 存款账户的法律性质：

   • 存款账户是存款人与银行之间建立的一种合同关系，存款人享有账户内的资金所有权，并可以根据自己的意愿进行支配。
   • 添加第二存款人，通常意味着存款人允许另一人在特定条件下（如存款人丧失行为能力或去世时）对账户内的资金进行支配或管理。但这一行为并不改变账户内资金的所有权归属，也不直接涉及第三方的权益，除非有特别的法律约定或情况。

2. 第二存款人的角色与权限：

   • 第二存款人通常是在存款人无法行使权利时，代为行使某些权利的人。其权限和范围由存款人与银行之间的合同约定，以及可能存在的遗嘱、信托等法律文件确定。
   • 除非存款人明确指定第二存款人可以处置的资金范围包括与子女配偶相关的部分（这在实践中极为罕见），否则第二存款人的行为通常不会直接影响子女配偶的权益。

3. 婚姻关系与财产权益：

   • 在婚姻关系中，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。但存款账户内的资金，除非明确为夫妻共同财产，否则通常视为存款人的个人财产。
   • 添加子女为第二存款人，并不改变账户内资金的个人财产属性，也不直接涉及子女配偶的财产权益。除非子女在成为第二存款人后，未经授权将账户内资金用于与配偶相关的支出或投资，且这种行为违反了存款人与银行之间的合同约定或相关法律法规。

4. 可能的法律风险与防范：

   • 虽然添加子女为第二存款人通常与子女配偶无直接法律关系，但存款人仍需谨慎考虑这一行为可能带来的法律风险。例如，子女可能因个人债务问题导致账户内资金被冻结或划扣。
   • 为防范此类风险，存款人可以在添加第二存款人时，明确约定第二存款人的权限范围、资金使用条件等，并考虑通过遗嘱、信托等法律工具进一步规划财产传承和保护。

总结与建议：

• 添加子女为第二存款人，这一行为本身通常不会直接影响子女配偶的权益。但存款人仍需谨慎考虑这一行为可能带来的法律风险，并采取相应的防范措施。
• 如果您对添加第二存款人的具体法律后果、权限范围等有进一步疑问，或需要制定相关的法律文件来保障自己的权益，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。