结论：交通事故肇事方转移财产，在符合一定条件下是可以被追回的。这主要涉及到债权人撤销权的相关法律规定。

分析说明：

1. 债权人撤销权的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第五百三十八条的规定，债务人以放弃其债权、放弃债权担保、无偿转让财产等方式无偿处分财产权益，或者恶意延长其到期债权的履行期限，影响债权人的债权实现的，债权人可以请求人民法院撤销债务人的行为。
   • 同时，该法第五百三十九条也规定，债务人以明显不合理的低价转让财产、以明显不合理的高价受让他人财产或者为他人的债务提供担保，影响债权人的债权实现，债务人的相对人知道或者应当知道该情形的，债权人也可以请求人民法院撤销债务人的行为。

2. 在交通事故赔偿中的应用：

   • 在交通事故中，如果肇事方（即债务人）为了逃避赔偿责任，故意转移财产，导致受害者（即债权人）无法获得应有的赔偿，那么受害者可以依据上述法律规定，向人民法院提起诉讼，请求撤销肇事方的财产转移行为。
   • 一旦法院判决撤销该行为，肇事方转移的财产将恢复原状，受害者可以依法对这些财产进行执行，以获得赔偿。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 证据收集：受害者需要收集充分的证据证明肇事方存在转移财产的行为，以及该行为对受害者的债权实现造成了影响。这可能包括银行转账记录、财产交易合同、证人证言等。
   • 时效限制：根据法律规定，债权人撤销权应当在知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。自债务人的行为发生之日起五年内没有行使撤销权的，该撤销权消灭。因此，受害者需要及时行使权利，以免错过时效。
   • 法律程序：提起债权人撤销权之诉需要遵循一定的法律程序，包括向人民法院提交起诉状、证据材料等。受害者可以寻求专业律师的帮助，以确保诉讼的顺利进行。

行动建议：

• 如果您作为交通事故的受害者，发现肇事方存在转移财产的行为，且该行为影响了您的赔偿实现，建议您及时收集证据，并向人民法院提起债权人撤销权之诉。
• 在诉讼过程中，您可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保护。律师将协助您准备证据材料、撰写起诉状、参与庭审等，提高诉讼的成功率。

特殊场景：

• 如果肇事方转移财产的行为涉及多个债权人，且财产不足以清偿全部债务时，各个债权人可能需要按照法定顺序或比例分配财产。在这种情况下，受害者可能需要与其他债权人协商或参与破产程序等，以维护自己的权益。

法律后果：

• 如果法院判决撤销肇事方的财产转移行为，肇事方将需要恢复财产原状，并可能面临其他法律责任，如罚款、拘留等。同时，受害者将有权依法对这些财产进行执行，以获得赔偿。