欠款不超过一万，只要符合起诉条件，是可以立案的。以下从民事和刑事两个角度为你详细分析：
民事立案角度
起诉条件：
- 原告适格：原告必须是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织。在欠款纠纷中，出借人因其财产权益受到侵害，可作为原告提起诉讼。
- 明确的被告：需要知道欠款人的姓名、住址、联系方式等基本信息，以确保法院能够找到被告并送达相关法律文书。
- 具体的诉讼请求和事实、理由：原告需明确提出要求被告偿还欠款的金额，并阐述借款事实经过，包括借款的时间、地点、方式等。
- 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：欠款纠纷属于民事案件范畴，一般由被告住所地或者合同履行地的人民法院管辖。
起诉流程：
- 准备材料：包括起诉状（写明原被告信息、诉讼请求、事实与理由）、证据材料（如借条、转账记录、聊天记录等证明欠款事实的证据）。
- 向法院提交材料：将准备好的起诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院。
- 法院受理：法院会对提交的材料进行审查，符合立案条件的，会予以受理，并通知当事人缴纳诉讼费用。
- 开庭审理：法院安排开庭时间，双方当事人出庭参加诉讼，进行举证、质证和辩论。
- 法院判决：法院根据审理情况作出判决，确定债务人应偿还的欠款金额及履行期限。
注意事项：
- 诉讼时效：根据法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，在发现欠款后，应及时采取措施主张权利，避免超过诉讼时效。
- 证据收集：在起诉前，应尽可能收集齐全的证据材料，以支持自己的诉讼请求。证据越充分，胜诉的可能性就越大。
- 费用问题：虽然欠款金额较小，但起诉仍需缴纳一定的诉讼费用。具体费用标准可咨询当地法院或查阅相关规定。
刑事立案角度（以诈骗罪为例）
- 如果欠款纠纷涉及诈骗等刑事犯罪，且达到立案标准，公安机关会进行立案侦查。例如，根据相关司法解释，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上属于“数额较大”，各地可根据本地经济发展情况在该幅度内确定具体标准。
- 若对方以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取欠款，这种情况即可能构成诈骗罪，公安机关会依法进行立案侦查。
特殊程序：小额诉讼程序
- 对于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大且标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之五十以下的简单金钱给付民事案件，适用小额诉讼程序审理，实行一审终审。这一程序具有高效、便捷的特点，能够快速解决纠纷。若标的额超过上述标准但在二倍以下，当事人双方也可约定适用小额诉讼程序。
总结与建议：
欠款不超过一万，无论是从民事还是刑事角度，只要符合相应的立案条件，都是可以立案的。在起诉前，建议你先收集好充分的证据材料，并了解清楚相关的起诉流程和注意事项。如果你对具体的法律程序或证据收集有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供更详细的法律指导。