结论前置：债权人可以就自己的50万债权对债务人价值200万的房产进行部分财产保全。
详细解释与分析：
财产保全的基本原则：
- 财产保全是指人民法院在利害关系人起诉前或者当事人起诉后，为保障将来的生效判决能够得到执行或者避免财产遭受损失，对当事人的财产或者争议的标的物，采取限制当事人处分的强制措施。
- 在财产保全中，法院会根据债权人的申请，对债务人的财产进行查封、扣押或冻结，但保全的财产价值通常应与债权人的债权数额相当，以避免过度保全损害债务人的合法权益。
部分财产保全的可行性：
- 在本案例中，债务人的房产价值200万，而债权人的债权仅为50万。根据财产保全的基本原则，债权人无需对整栋房产进行保全，而可以仅就其债权数额部分，即50万对应的房产价值部分进行保全。
- 实际操作中，法院可能会根据房产的具体情况（如分割可能性、市场价值等）和债权人的申请，确定保全的具体范围或比例。例如，如果房产可以容易地分割成多个部分，且每部分的市场价值相对明确，法院可能会直接查封或冻结与50万债权相对应的部分房产。如果房产难以分割，法院可能会采取其他措施，如限制房产的转让或设定抵押权等，以确保债权人的权益得到保障。
法律程序与注意事项：
- 债权人要申请部分财产保全，需要向法院提交书面申请，并附上相关证据材料，如债权凭证、债务人财产信息等。
- 法院在审查申请时，会考虑债权人的债权是否合法有效、债务人的财产状况以及保全措施的合理性和必要性等因素。
- 如果法院裁定准许保全，债权人需要在规定期限内提起诉讼或申请仲裁，否则保全措施可能会被解除。
- 债务人如果认为保全措施不当或侵害了其合法权益，可以向法院提出异议或申请复议。
建议与提醒：
- 作为债权人，在申请部分财产保全时，应尽可能提供详细的债务人财产信息和债权凭证，以便法院准确判断保全的必要性和合理性。
- 同时，债权人也应了解保全措施可能带来的法律后果和风险，如保全错误可能承担的赔偿责任等。
- 如果在保全过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和建议。