结论：亲属证明的出具方并非固定由原告或被告承担，而是根据具体案件情况和法院要求来确定；原告在诉讼中可以选择不提供被告的亲属关系证明，但这可能会影响案件的审理和判决结果。

详细分析：

1. 亲属证明的出具方：

   • 在婚姻家庭纠纷中，亲属证明通常用于证明当事人之间的亲属关系，如夫妻关系、父母子女关系等。
   • 亲属证明的出具方并非固定由原告或被告承担。实际上，它可能由任何能够提供有效证明的相关方出具，包括但不限于当事人本人、亲属、相关机构（如民政局、派出所等）或法院指定的其他机构。
   • 法院在审理案件时，会根据具体案件情况和需要，要求当事人提供相应的亲属证明。如果法院认为需要被告提供亲属证明，那么被告就有义务提供；同样，如果法院认为需要原告提供，原告也有义务提供。

2. 原告是否可以不提供被告的亲属关系证明：

   • 原告在诉讼中确实有权选择不提供被告的亲属关系证明。然而，这并不意味着原告可以完全忽视这一要求，因为亲属关系证明在某些案件中可能是关键证据。
   • 如果原告不提供被告的亲属关系证明，而这一证明对于案件的审理和判决至关重要，那么法院可能会根据现有证据和法律规定，对案件作出不利于原告的判决。
   • 例如，在涉及继承权的纠纷中，如果原告无法提供与被告之间的亲属关系证明，那么原告可能无法证明自己具有继承权，从而面临败诉的风险。

3. 法律建议：

   • 在涉及婚姻家庭纠纷的诉讼中，建议当事人根据法院的要求，及时、准确地提供亲属证明。如果确实无法提供，应当向法院说明原因，并尽可能提供其他相关证据来支持自己的主张。
   • 如果原告对是否需要提供被告的亲属关系证明存在疑问，或者不确定如何提供有效的亲属证明，可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

后续行动建议：

• 如果您正在面临婚姻家庭纠纷，并涉及亲属证明的提供问题，建议您首先了解法院的具体要求，并根据要求准备相应的证明材料。
• 如果您对如何提供亲属证明或相关法律问题存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。