在妻子起诉丈夫与他人存在不正当关系属实的情况下，丈夫可能面临的法律后果主要取决于不正当关系的性质以及是否构成重婚或其他违法行为。以下是从不同角度的分析：
民事法律后果：
- 离婚损害赔偿：如果丈夫与他人的不正当关系构成了《民法典》中规定的“与他人同居”等重大过错情形，妻子在提起离婚诉讼时，可以要求丈夫承担离婚损害赔偿责任。这通常包括精神损害赔偿，具体数额由法院根据过错程度、经济能力等因素酌情判定。
- 财产分割：在离婚财产分割时，法院可能会考虑丈夫的过错行为，对妻子进行适当倾斜，即妻子可能获得更多的财产份额。
刑事法律后果（若构成重婚）：
- 重婚罪：如果丈夫在婚姻关系存续期间，与他人以夫妻名义共同生活，或者明知他人有配偶而与之结婚，则可能构成重婚罪。根据《刑法》的规定，重婚罪可处二年以下有期徒刑或者拘役。
- 刑事附带民事诉讼：在重婚罪的刑事诉讼中，妻子还可以提起刑事附带民事诉讼，要求丈夫赔偿因重婚行为导致的经济损失和精神损害。
其他法律后果：
- 社会评价降低：丈夫的不正当关系行为可能导致其社会评价降低，影响其个人声誉和职业发展。
- 家庭关系破裂：此类行为无疑会严重破坏夫妻之间的信任和感情，导致家庭关系破裂，甚至可能影响到子女的成长和教育。
针对您的情况，我建议如下：
- 收集证据：如果妻子打算起诉丈夫，首先需要收集足够的证据来证明丈夫与他人的不正当关系，如聊天记录、照片、视频等。
- 咨询律师：在提起诉讼前，建议妻子咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能面临的法律后果，以便做出更明智的决策。
- 考虑和解：如果双方还有和解的可能，可以考虑通过协商、调解等方式解决纠纷，避免诉讼带来的时间和精力消耗。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，法律后果也会因案件事实、证据等因素而有所差异。因此，在处理此类纠纷时，务必咨询专业律师，以便获得更具体、更准确的法律建议。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。