结论：能否起诉要回钱，取决于多种因素，包括医院是否存在过错、是否构成欺诈、双方合同的具体约定以及您能否提供充分证据等。以下从不同角度为您详细分析：
一、从合同纠纷角度分析
合同效力与履行：
- 您与男科医院之间形成了医疗服务合同关系。若医院未按照合同约定提供有效的医疗服务，即未履行其合同义务，您有权要求医院承担违约责任。
- 关键点：您需要证明医院提供的服务未达到合同约定的效果，或者医院存在违约行为（如未按照约定方案治疗、未使用约定药物等）。
证据收集：
- 您需要收集与医院签订的合同、治疗记录、收费凭证、效果评估报告等证据，以证明医院未履行合同义务或履行不符合约定。
- 建议：尽快整理所有相关证据，包括病历、检查报告、治疗记录、收费单据等，并考虑咨询专业医疗鉴定机构对治疗效果进行评估。
诉讼策略：
- 若证据充分，您可以向法院提起诉讼，要求医院返还部分或全部费用，并可能要求赔偿因此造成的损失。
- 注意：诉讼过程中，医院可能会提出抗辩，如治疗本身存在风险、您未遵循医嘱等。因此，您需要准备充分的证据来反驳这些抗辩。
二、从医疗欺诈角度分析
欺诈认定：
- 如果医院在提供服务过程中存在故意隐瞒、虚假宣传、误导消费者等行为，且这些行为导致您支付了不必要的费用或遭受了损失，可能构成医疗欺诈。
- 关键点：您需要证明医院存在故意欺诈的行为，如夸大治疗效果、隐瞒治疗风险等。
法律后果：
- 若构成医疗欺诈，您不仅可以要求医院返还费用，还可以要求医院承担惩罚性赔偿责任，即赔偿您因此遭受的损失，并可能要求医院支付额外的赔偿金。
- 依据：根据《消费者权益保护法》等相关法律法规，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失。
举证责任：
- 在医疗欺诈案件中，您需要承担举证责任，即证明医院存在欺诈行为。这可能需要您提供充分的证据，如广告宣传资料、医生陈述记录等。
三、综合建议
协商解决：
- 在提起诉讼前，您可以尝试与医院进行协商，看是否能够达成和解协议，返还部分或全部费用。
- 优势：协商解决可以节省时间和成本，避免诉讼带来的不确定性和风险。
寻求法律援助：
- 如果您对法律程序不熟悉或担心自己无法有效维护权益，可以寻求法律援助或咨询专业律师。
- 我：作为桑海的专业律师，我专注于建设工程和公司事务领域，但也能为您提供合同纠纷和医疗医患方面的法律咨询。如果您需要进一步的帮助，请直接向我咨询。
注意诉讼时效：
- 根据《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，您需要在知道或应当知道权益受到侵害之日起三年内提起诉讼。
最后，能否起诉要回钱取决于多种因素，包括医院的行为、合同的约定以及您能否提供充分证据等。我建议您尽快整理相关证据，并考虑咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。