当遇到司机因病死在车上的情况，这确实是一个非常棘手且令人痛心的问题，需要我们从多个角度来考虑和处理。以下是一些详细的建议步骤，希望能为您提供一些帮助和指导：
一、立即采取紧急措施
确保安全：首先，如果可能的话，应立即将车辆停靠在安全的地方，避免造成二次事故或交通拥堵。
紧急救援：迅速拨打当地的急救电话（如120），报告司机突发疾病的情况，并按照急救人员的指示进行初步处理，如进行心肺复苏等（如果具备相关技能且情况允许）。
二、通知相关方
家属通知：尽快联系司机的家属或紧急联系人，告知他们发生了什么情况，并提供必要的支持和安慰。
平台报告：如果司机是通过某个网约车或出租车平台接单的，应立即向平台报告此事，以便平台能够采取相应的措施，如暂停该司机的账号、协助处理后续事宜等。
三、配合调查与处理
警方调查：警方可能会介入调查，以确定司机的死因和是否存在其他相关因素。作为目击者或相关方，应积极配合警方的调查工作，提供必要的证言和证据。
职业伤害认定：如果司机的死亡被认为与工作有关（如在执行订单任务期间突发疾病），可以依据相关法律法规申请职业伤害认定。这通常需要提供医疗证明、工作记录等相关证据。根据过往案例，即使订单被取消，但如果司机是在执行订单任务的过程中（如前往接客地点、处理事故等）突发疾病，仍有可能被认定为职业伤害。
保险理赔：如果司机购买了相关的保险（如意外险、寿险等），应及时向保险公司报案，并按照保险公司的要求提供必要的材料和证明，以便进行理赔。
四、法律与责任考量
法律责任：根据具体情况和法律法规，确定是否存在法律责任问题。例如，如果司机的死亡是由于乘客的过错或第三方的原因造成的，可能需要追究相关方的法律责任。
平台责任：网约车或出租车平台作为服务提供者，可能承担一定的安全保障义务。如果平台在司机管理、安全培训等方面存在疏忽或过错，可能需要承担相应的法律责任。但这也需要根据具体法律法规和平台政策来判断。
五、后续关怀与支持
家属关怀：对于司机的家属来说，这无疑是一个巨大的打击。应提供必要的心理支持和关怀，帮助他们度过这个难关。
社会支持：可以寻求社会组织的帮助和支持，如提供法律援助、经济援助等，以减轻家属的负担。
六、预防措施与建议
健康管理：鼓励司机定期进行体检和健康管理，及时发现和治疗潜在的健康问题。
安全培训：平台应加强对司机的安全培训和教育，提高他们的安全意识和应急处理能力。
政策完善：政府和相关部门应进一步完善相关法律法规和政策措施，为网约车司机等新就业形态劳动者提供更好的权益保障。
总之，当遇到司机因病死在车上的情况时，我们需要迅速采取紧急措施、通知相关方、配合调查与处理、考虑法律与责任问题、提供后续关怀与支持，并采取预防措施以避免类似事件的发生。希望这些建议能对您有所帮助。