关于“被打人住院了，打人者是否需要临时隔离”的问题，结论如下：
临时隔离并非法律直接规定的必然措施：
- 在一般情况下，打人者是否需要临时隔离，并非由被打人住院这一事实直接决定。临时隔离通常是在特定情境下，如打人者可能继续实施危害行为、存在逃跑风险或需要配合调查等，由公安机关根据具体情况采取的强制措施。
公安机关的裁量权：
- 公安机关在处理此类事件时，会根据打人者的行为性质、危害程度、社会影响以及被打人的伤情等因素，综合判断是否需要采取临时隔离措施。如果打人者行为恶劣，社会影响大，或者存在继续实施危害行为的风险，公安机关可能会决定对其采取临时隔离措施，以确保公共安全和社会秩序。
被打人住院与临时隔离的关联性：
- 被打人住院本身并不直接导致打人者需要被临时隔离。然而，如果被打人伤情严重，且打人者存在明显的过错和危害行为，这可能会增加公安机关采取临时隔离措施的可能性。因为此时打人者的行为已经造成了严重的后果，且可能对社会造成进一步的危害。
法律程序与权利保障：
- 如果公安机关决定对打人者采取临时隔离措施，必须遵循法定的程序和规定，确保打人者的合法权益不受侵犯。打人者有权了解被隔离的原因、期限以及相关的法律权利，并有权在合理的时间内提出申诉或申请复议。
针对此情况，给出以下建议：
- 及时报警并配合调查：被打人或其家属应立即报警，并积极配合公安机关的调查工作。提供详细的案发经过、打人者的特征以及可能的证据等信息，有助于公安机关更快地查明事实真相。
- 关注被打人伤情：确保被打人得到及时、有效的医疗救治。同时，保留好相关的医疗记录和费用单据等证据，以备后续维权之需。
- 了解法律程序：如果公安机关决定对打人者采取临时隔离措施，被打人或其家属应了解相关的法律程序和规定。如有需要，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到充分保障。
可能涉及的法律后果：
- 如果打人者的行为构成犯罪，如故意伤害罪等，将面临刑事责任的追究。根据犯罪的严重程度和打人者的主观恶性等因素，可能会被判处拘役、有期徒刑等刑罚。
- 如果打人者的行为不构成犯罪，但违反了治安管理处罚法等相关规定，也将面临行政处罚的追究。如被处以罚款、行政拘留等处罚措施。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。