针对您提出的“因民事纠纷引起的轻微伤案件该怎么处理”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，需要明确的是，轻微伤与轻伤在法律上有着不同的界定和后果。轻微伤通常指的是伤害程度较轻，不构成刑事犯罪的情况，而轻伤则可能涉及刑事责任。不过，无论是轻微伤还是轻伤，其处理方式在民事纠纷的框架下，都有一些共通之处。
一、和解
自行和解：
- 双方当事人可以首先尝试自行沟通协商，就因轻微伤产生的民事赔偿部分（如医疗费、误工费等）达成一致意见。
- 和解协议一旦达成并履行，加害人获得受害者的谅解，这有助于缓解双方的对立情绪，避免矛盾进一步升级。
第三方调解：
- 如果自行和解困难，双方可以选择在人民调解委员会、基层组织或双方信任的第三方主持下进行调解。
- 调解成功后，会制作调解协议书，双方签字确认。这份协议书具有法律效力，通常无需再进行其他法律程序。
二、行政处理
- 如果和解不成，或者调解后反悔，受害者可以选择报警。
- 公安机关将进行调查取证，根据伤害情况和双方的行为，可能给予加害人警告、罚款、拘留等行政处罚。
- 同时，公安机关会告知当事人，就民事争议部分可以向人民法院提起民事诉讼。
三、民事诉讼
- 如果双方无法就赔偿等问题达成一致，受害者有权向人民法院提起民事诉讼。
- 在诉讼过程中，受害者需要提供充分的证据来证明自己的损失和加害人的过错。
- 法院将依据事实和法律规定，作出公正裁决，要求加害人承担民事责任并赔偿损失。
四、特别说明（针对轻微伤与轻伤的区别）
- 需要注意的是，由于您提到的是“轻微伤”，这通常不构成刑事犯罪，因此不会进入刑事诉讼程序。
- 但是，如果伤害情况较为严重，或者加害人存在故意伤害等恶劣行为，即使最初被认定为轻微伤，也有可能随着调查的深入而升级为轻伤或更重，从而涉及刑事责任。
五、建议
- 在处理此类案件时，建议双方当事人保持冷静和理性，优先通过和平方式解决争端。
- 及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，确保采取合适的应对措施。
- 保留好所有相关证据，如医疗记录、照片、视频等，以便在需要时提供证明。
综上所述，因民事纠纷引起的轻微伤案件，可以通过和解、行政处理和民事诉讼等方式进行处理。希望这些解答能够帮助您更好地理解和应对此类问题。