结论：一般情况下，不能直接找他家人要求还款，但在特定情况下可尝试通过合法途径联系其家人获取借款人信息或主张权利，不过这存在诸多限制和风险。 以下是详细分析：
从合同相对性角度
- 贷款合同是借款人与贷款机构之间签订的，具有相对性。这意味着合同的权利和义务仅约束借款人和贷款机构。您作为出借身份证的一方，如果并非实际借款人，原则上不应承担还款责任，但您出借身份证的行为可能涉及违法甚至犯罪（后面会详细阐述）。而贷款机构也只能向合同上的借款人主张还款，不能直接向借款人的家人要求还款，除非借款人的家人自愿代为偿还。
- 例如，小张将自己的身份证借给小李去银行贷款，银行与小李签订了贷款合同。那么银行只能要求小李按照合同约定还款，不能直接找小张的家人或者小李的家人要求还款，除非小李的家人明确表示愿意帮小李还这笔钱。
从寻找借款人的合法途径角度
- 如果贷款机构或者您（在承担了不应有的责任后）确实找不到借款人本人，想要通过其家人来寻找借款人，这需要遵循合法的方式。不能采取骚扰、威胁等非法手段去逼迫其家人提供借款人的信息或者代为还款。
- 可以通过合法途径，比如向公安机关报案，说明借款人失踪的情况，请求公安机关协助查找；或者通过合法的民事诉讼程序，向法院起诉借款人，在诉讼过程中，如果需要，可以申请法院调查借款人的下落，法院在符合法律规定的情况下也可能会联系其家人了解情况，但这都是基于合法的司法程序，而不是私自去找其家人。
出借身份证行为的法律风险
- 行政责任：出借身份证是违反《中华人民共和国居民身份证法》的行为。根据该法规定，出租、出借、转让居民身份证的，由公安机关给予警告，并处二百元以下罚款，有违法所得的，没收违法所得。
- 民事责任：如果贷款机构将您认定为实际借款人，要求您承担还款责任，而您又无法证明自己是出借身份证而非实际借款人，那么您可能面临承担还款责任的风险。之后您虽然可以向真正的借款人追偿，但如果找不到借款人或者借款人没有偿还能力，您可能会遭受经济损失。
- 刑事责任：在极端情况下，如果借款人利用您的身份证进行贷款后从事违法犯罪活动，或者以您的名义进行诈骗等行为，您可能会被牵连其中，甚至涉嫌共同犯罪，面临刑事处罚。
建议：
- 如果您遇到了这种情况，首先要收集好能证明自己出借身份证的证据，比如与借款人的聊天记录、证人证言等，以备不时之需。
- 积极与贷款机构沟通，说明实际情况，避免贷款机构将您误认为实际借款人而采取不当措施。
- 如果贷款机构或者他人对您进行骚扰、威胁等违法行为，要及时向公安机关报案，维护自己的合法权益。
如果您还有其他关于这方面法律问题的疑问，可以直接向我咨询。