结论：信用贷逾期未立案时，可以还款，同时也可以尝试申请分期还款，但能否成功申请分期需视贷款机构政策、逾期情况及双方协商结果而定。以下从不同角度展开分析：

1. 还款的合法性与可行性
   无论贷款是否逾期、是否立案，借款人都有义务按照合同约定还款。逾期未立案仅说明贷款机构尚未通过法律途径追讨债务，但债务关系依然存在。此时主动还款，既能减少逾期利息和违约金，也能避免信用记录进一步恶化，是合法且推荐的做法。

2. 分期申请的法律依据与操作空间
   根据《民法典》第六百七十八条，借款人可以在还款期限届满前向贷款人申请展期（即分期还款）。若贷款机构同意，双方可签订补充协议，重新约定还款计划。但需注意：

   • 贷款机构政策：部分机构对逾期客户可能收紧分期政策，要求先还清部分欠款或提供担保；
     
   • 逾期严重程度：若逾期时间短、金额小，协商成功率较高；若长期逾期或涉及恶意拖欠，机构可能拒绝分期；
     
   • 协商技巧：建议主动联系贷款机构，说明逾期原因（如临时资金困难）、还款意愿及分期方案，争取机构理解。

3. 未立案阶段的特殊优势
   在贷款机构未向法院起诉前，双方仍处于平等协商阶段。此时主动提出分期还款，机构为减少诉讼成本，可能更愿意接受协商。若已立案，法院介入后，还款方案需经司法程序确认，灵活性降低。

4. 风险提示与建议

   • 避免“以贷养贷”：若分期申请被拒，切勿通过其他高息贷款偿还欠款，否则可能陷入更严重的债务危机；
     
   • 保留协商证据：与贷款机构沟通时，建议通过书面或录音方式留存证据，防止后续纠纷；
     
   • 关注信用修复：即使分期成功，逾期记录仍可能影响个人征信，需按约定按时还款，逐步修复信用。

总结：逾期未立案时，主动还款并申请分期是可行的自救方式，但需结合贷款机构政策、自身还款能力及协商情况综合判断。若遇到困难，可进一步向我咨询具体协商策略或法律风险。