结论：欠款没还完的情况下，重新订立的还款协议一般不再被称为借据，而是被称为还款协议或债务重组协议。

详细解释与分析：

1. 定义与性质：

   • 借据：通常是在借款发生时，由借款人向出借人出具的一种书面凭证，用于证明借款事实的存在，并明确借款金额、利率、还款期限等关键条款。它更多地是借款关系的初始证明。
   • 还款协议：则是在借款关系已经存在，且部分或全部借款尚未偿还的情况下，双方为了明确剩余债务的偿还方式、期限、条件等而重新订立的协议。它是对原有借款关系的补充或变更，旨在解决债务偿还的具体问题。

2. 法律效果：

   • 借据主要作为借款关系的初步证据，用于证明借款事实的存在和借款的基本条款。
   • 还款协议则具有更强的法律约束力，它明确了双方在债务偿还方面的具体权利和义务。一旦签订，双方应严格按照协议内容履行，否则可能面临法律责任。

3. 实际应用：

   • 在欠款未还完的情况下，如果双方决定重新订立还款协议，这通常意味着双方对剩余债务的偿还方式、期限等进行了重新协商和约定。此时，原有的借据可能不再完全适用，或者双方可能选择保留借据作为借款关系的初始证明，但同时签订还款协议以明确后续的偿还安排。
   • 还款协议可以单独存在，也可以作为借据的补充或附件。无论哪种情况，还款协议都是双方对债务偿还问题的具体约定，具有独立的法律效力。

4. 建议与注意事项：

   • 在重新订立还款协议时，双方应确保协议内容明确、具体、合法，并充分考虑各种可能的情况和风险。
   • 还款协议应明确约定剩余债务的金额、偿还方式、期限、利率（如有）、违约责任等关键条款。
   • 双方应保留好还款协议的原件或复印件，以备不时之需。
   • 如果在还款过程中遇到任何问题或纠纷，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可以考虑通过法律途径解决。

后续行动建议：

如果您或您身边的人遇到了欠款未还完并需要重新订立还款协议的情况，建议咨询专业律师（即我，刘志佳律师，专注于经济纠纷、遗产继承领域）以获取更具体的法律建议和指导。我可以根据您的具体情况，帮助您制定合适的还款协议，并确保您的权益得到充分保护。