结论：在借款诈骗中，若无法通过民事救济途径追回损失，确实可以报警，通过刑事手段追究诈骗者的刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、借款诈骗与民事救济
借款诈骗通常指的是以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方式，骗取他人财物的行为。在借款诈骗中，诈骗者往往以借款为名，实际上并无还款意愿或能力，导致出借人遭受经济损失。
民事救济通常指的是通过民事诉讼等法律手段，要求诈骗者承担民事责任，如返还借款、赔偿损失等。然而，在某些情况下，如诈骗者已经挥霍完借款、转移财产或隐匿行踪等，民事救济可能难以实现，或者即使胜诉也难以执行到位。
二、报警与刑事追究
报警的必要性：
- 当发现借款诈骗行为时，及时报警是维护自身权益的重要途径。警方会介入调查，收集证据，并可能对诈骗者采取刑事强制措施。
- 报警还有助于防止诈骗者继续实施诈骗行为，保护其他潜在受害者的利益。
刑事追究的法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪，应依法追究刑事责任。
- 在借款诈骗中，如果诈骗行为符合诈骗罪的构成要件，诈骗者将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
刑事追究与民事救济的互补性：
- 刑事追究主要关注的是诈骗者的刑事责任，而民事救济则关注的是出借人的经济损失赔偿。
- 在借款诈骗案件中，刑事追究和民事救济可以并行不悖。即使诈骗者被追究刑事责任，出借人仍然可以通过民事诉讼等途径要求赔偿损失。
- 实际上，在刑事诉讼过程中，如果诈骗者的财产被查封、扣押或冻结，出借人还可以通过刑事附带民事诉讼的方式，直接要求从诈骗者的财产中赔偿损失。
三、实际操作建议
及时收集证据：
- 在发现借款诈骗行为后，出借人应尽快收集相关证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以便在报警或提起民事诉讼时提供有力支持。
报警并配合调查：
- 出借人应立即向当地公安机关报案，并详细陈述借款诈骗的经过和提供相关证据。
- 在警方调查过程中，出借人应积极配合，提供必要的协助和信息。
考虑民事诉讼：
- 如果报警后刑事追究进展缓慢或无法完全追回损失，出借人还可以考虑提起民事诉讼，要求诈骗者承担民事责任。
- 在提起民事诉讼前，出借人应咨询专业律师，评估诉讼风险和可行性，并制定合适的诉讼策略。
最后，借款诈骗是一种严重的违法行为，不仅损害了出借人的经济利益，也破坏了社会的经济秩序。在无法通过民事救济途径追回损失时，报警并通过刑事手段追究诈骗者的刑事责任是维护自身权益的有效途径。如果您在借款诈骗方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。