结论：借款诈骗涉嫌诈骗时，并非必须由当事人本人报案，任何单位和个人在发现诈骗犯罪事实或犯罪嫌疑人时，都有权利也有义务向公安机关、人民检察院或人民法院报案或举报。以下从多个角度为你详细分析：

报案的权利与主体

1. 报案权利：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十条的规定，报案是公民的一项基本权利，同时也是一种社会责任。在发现借款诈骗行为后，及时向相关司法机关报案，有助于尽快展开调查，防止犯罪行为的继续和扩大，尽可能挽回损失。
2. 报案主体：除了被害人本人外，其家属、朋友、法定代理人以及其他了解诈骗情况的人均可代为报案。特别地，若被害人因受到强制、威吓等原因无法报案，或其已死亡、丧失行为能力，其近亲属、法定代理人有权向司法机关报案或控告，要求依法追究犯罪嫌疑人的刑事责任。例如，小张发现自己的朋友小李遭遇了借款诈骗，但小李因受到诈骗分子的威胁不敢报案，此时小张就可以代替小李向公安机关报案。

报案的方式与流程

1. 亲自报案：报案人可以直接前往公安机关、人民检察院或人民法院进行报案，陈述案情并提供相关证据。比如，你可以携带借款合同、转账记录、聊天记录等证据，到当地公安机关的经侦大队报案。
2. 远程报案：报案人也可以通过电话、网络等远程方式进行初步报案。但后续可能需要报案人本人前往相关机关进行详细的笔录和证据提交。例如，你可以先拨打110报警电话，向接警员说明情况，然后按照接警员的指引，后续到指定地点提交证据和做详细笔录。
3. 异地报案：对于异地发生的借款诈骗案件，受害人可以选择在案发地或居住地的公安机关报案。公安机关会根据案件的具体情况进行处理，包括转交有管辖权的机关或采取紧急措施。比如，你在A地借款给B地的诈骗分子，发现被骗后，既可以在A地报案，也可以在B地报案。

报案的注意事项

1. 提供详细信息：报案时应尽可能提供详细的信息，包括但不限于犯罪嫌疑人的特征、犯罪时间、地点、手段以及涉及的金额等，以便公安机关迅速展开调查。例如，你要详细说明借款的时间、地点，诈骗分子是如何取得你的信任，以何种理由让你借款，借款的金额以及转账的方式等。
2. 配合调查：报案人应积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，提供所知悉的证据材料，并协助公安机关进行必要的取证工作。比如，按照公安机关的要求，提供相关的证人联系方式，协助公安机关进行询问等。
3. 保护隐私与安全：在报案过程中，报案人应注意保护自己的隐私和安全，避免泄露过多个人信息或陷入不必要的风险之中。例如，不要随意向陌生人透露自己的报案情况和个人信息。

借款诈骗报案的特殊要点

1. 收集证据：在报案前，务必收集并妥善保存以下关键证据：
   • 聊天记录：包括微信、QQ、短信等，记录借款沟通情况、对方承诺及相关信息。
   • 转账记录：银行转账凭证、第三方支付平台（如支付宝、微信支付）交易记录，明确金额、时间、对方账号。
   • 书面材料：借条、借款协议、收据等，证明借款事实的重要文件。
   • 录音录像：电话录音、视频通话等，记录双方对话内容和承诺，作为辅助证据。
2. 了解立案标准：诈骗金额达到一定标准时，公安机关才会予以立案追诉。一般而言，诈骗金额在5000元至2万元以上可要求立案处理，具体金额由各省市根据经济发展水平等情况规定。例如，在某些地区，诈骗金额达到5000元就可以立案，而在一些经济发达地区，立案标准可能会更高一些。

如果你遭遇了借款诈骗，不要犹豫，及时按照上述方式向相关司法机关报案。如果你还有其他关于借款诈骗或刑事辩护、债务债权等方面的法律问题，都可以直接向我咨询。