结论：丈夫出轨的录音证据，你可以选择和自己哥哥说，但这主要涉及个人隐私和家庭内部沟通的问题，从法律证据的角度来看，向哥哥讲述录音内容本身并不会影响录音证据的法律效力，但需注意保护隐私及避免证据被不当使用或泄露。

详细分析：

1. 录音证据的法律效力：

   • 录音证据作为电子数据的一种，在符合法定条件的情况下，是可以作为认定案件事实的依据的。这些条件通常包括录音的合法性（如非通过非法手段获取）、真实性（录音内容未被篡改）以及关联性（录音内容与案件事实有关）。
   • 你向哥哥讲述录音内容，并不改变录音本身的法律效力。录音的法律效力主要取决于其获取方式、内容真实性以及与案件的关联性，而非你向谁讲述了录音内容。

2. 隐私保护：

   • 虽然向哥哥讲述录音内容在法律上可能不构成问题，但你需要考虑隐私保护的问题。出轨行为涉及个人隐私，一旦录音内容被泄露，可能会对相关人员造成不必要的伤害和困扰。
   • 因此，在决定是否向哥哥讲述录音内容时，你需要权衡利弊，考虑哥哥是否值得信赖，以及讲述后可能带来的后果。

3. 证据的使用与保管：

   • 如果你打算将录音证据用于法律程序（如离婚诉讼），你需要确保录音的完整性和真实性，避免被对方质疑或否定。
   • 同时，你需要妥善保管录音证据，防止其被损坏、丢失或泄露。向哥哥讲述录音内容时，也应提醒他注意保密，避免证据被不当使用。

4. 家庭内部沟通：

   • 从家庭内部沟通的角度来看，向哥哥讲述丈夫出轨的事情可能是一种寻求支持和理解的方式。然而，这种沟通应建立在相互信任和尊重的基础上，避免因为情绪激动或处理不当而引发更多的家庭矛盾。

建议：

• 在决定是否向哥哥讲述录音内容时，请充分考虑上述因素，权衡利弊后做出决定。
• 如果你打算将录音证据用于法律程序，建议咨询专业律师，了解如何正确收集和提交证据，以及如何保护自己的合法权益。
• 在处理家庭矛盾时，保持冷静和理性，寻求合适的沟通方式和解决方案，避免矛盾升级。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。