结论：父亲因打牌被抓进去5小时，一般情况下不会直接影响孩子的法律权益或社会评价，但具体是否会产生影响还需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：

1. 行政处罚的短暂性：

   • 父亲因打牌被抓，若仅涉及一般的行政处罚（如赌博行为被处以行政拘留但时间较短，或仅被口头教育、罚款等），且拘留时间仅为5小时，这通常属于较为轻微的行政处罚。
   • 此类短暂性的行政处罚，一般不会在父亲的档案中留下长期记录，也不会直接影响孩子的法律权益，如入学、就业等。

2. 社会评价的影响：

   • 尽管行政处罚本身可能不会直接影响孩子，但父亲的行为若被周围人知晓，可能会在一定程度上影响家庭的社会声誉。
   • 这种影响更多是社会层面的，而非法律层面的。它可能间接影响孩子在与他人交往中的心理感受，但不会构成法律上的不利后果。

3. 特殊情况下的影响：

   • 如果父亲因打牌行为涉及更严重的违法犯罪（如组织赌博、开设赌场等），且被刑事拘留或判处刑罚，这将对孩子产生更深远的影响。
   • 在这种情况下，孩子可能会面临社会舆论的压力，甚至在某些特定情况下（如报考公务员、参军等）可能因政审问题而受到影响。但根据您描述的情况，父亲仅被抓进去5小时，这通常不涉及刑事犯罪。

4. 法律建议：

   • 作为家庭成员，您可以与父亲沟通，了解他打牌的具体情况，并劝导他遵守法律法规，避免再次发生类似行为。
   • 如果您担心父亲的行为可能对孩子产生不良影响，可以加强与孩子的沟通，解释父亲的行为性质，并引导孩子树立正确的价值观和法律意识。

总结：父亲因打牌被抓进去5小时，在一般情况下不会直接影响孩子的法律权益或社会评价。但为了维护家庭声誉和孩子的健康成长，建议您与父亲沟通并劝导其遵守法律法规。如果您有任何其他法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。