若要以“小三”与妻子入住自家宾馆这一情况提起诉讼，需要先明确具体诉求，常见情况如下：
- 若以侵犯名誉权等人格权为由起诉
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条规定，民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。“小三”与妻子入住自家宾馆这一行为，如果存在对外宣扬、恶意诋毁等导致您社会评价降低的情况，可能构成对您名誉权的侵犯。
- 证据收集：要收集能证明该行为对您名誉造成损害的证据，比如周围人对您的评价发生负面变化的证人证言；如果有相关恶意宣扬的聊天记录、录音录像等也可以作为证据。
- 起诉流程：准备好起诉状，写明原告被告的基本信息、诉讼请求（如要求停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等）、事实与理由等内容，然后向有管辖权的人民法院（一般是被告住所地或者侵权行为发生地法院）提交起诉状及相关证据材料，法院受理后会安排开庭审理。
- 若以侵犯财产权为由起诉（假设宾馆是您的个人财产）
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百四十条规定，所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。如果“小三”与妻子未经您同意入住宾馆，可能侵犯了您对宾馆的占有、使用等权利。
- 证据收集：需要收集能证明您对宾馆拥有合法所有权的证据，如房产证、宾馆的经营许可证等；同时收集能证明她们未经您同意入住的证据，比如宾馆的入住登记记录（如果没有正规登记，可寻找其他能证明入住事实的证据，如监控录像、周围人的证言等）。
- 起诉流程：同样先准备起诉状，明确诉讼请求（如要求排除妨害、赔偿因占用宾馆给您造成的损失等），向有管辖权的法院提交起诉状和证据，等待法院审理。
- 若涉及重婚等刑事犯罪（需要证明存在以夫妻名义共同生活）
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。如果“小三”明知您妻子有配偶，还与您妻子以夫妻名义共同在宾馆生活，可能构成重婚罪。
- 证据收集：要收集能证明她们以夫妻名义共同生活的证据，这比较复杂，比如她们对外以夫妻相称的证人证言；共同以夫妻名义参加社交活动的照片、视频；如果有生育子女，相关的出生证明等上面体现夫妻关系的材料也可以作为辅助证据。
- 起诉流程：重婚罪一般属于自诉案件，您可以向有管辖权的人民法院提起自诉，提交自诉状及相关证据材料，法院审查后决定是否受理并开庭审判。不过，如果情节严重，公安机关认为有必要时也可以立案侦查。
在处理这类复杂情况时，每个案件的具体情况不同，证据收集和法律适用也可能存在差异。如果您还有其他疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。