交通意外致人受伤，除保险外自己是否需要赔偿及赔偿金额，需根据具体情况判断，无法直接给出固定数额，但可分情况说明如下：

1. 保险覆盖范围足够时
   若您的保险（如交强险、商业三者险）保额足够覆盖受害人的全部损失（包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等），且不存在保险免赔情形（如酒驾、无证驾驶等），则您个人通常无需额外赔偿。此时，赔偿金额由保险公司根据合同约定和实际损失直接赔付。

2. 保险覆盖不足时
   若保险保额不足以覆盖全部损失，超出部分需由您个人承担。例如：

   • 受害人总损失为50万元，但您的三者险保额仅为30万元，则超出20万元需您自行赔偿；
     
   • 若受害人损失中包含非医保用药、精神损害抚慰金等保险不赔项目，这些费用也可能需您个人承担。

3. 存在保险免赔情形时
   若事故存在保险合同约定的免赔事由（如故意制造事故、肇事逃逸等），保险公司可能拒赔，此时全部赔偿责任将由您个人承担。具体金额需根据受害人的实际损失和您的过错程度确定。

4. 其他特殊情况

   • 若您与受害人达成和解协议，约定赔偿金额高于保险赔付部分，超出部分需您自行履行；
     
   • 若事故涉及多方责任（如受害人也有过错），赔偿金额可能按责任比例分摊，您仅需承担自身责任范围内的部分。

建议：

• 立即联系保险公司报案，并保留所有医疗票据、费用清单等证据；
  
• 勿擅自承诺赔偿金额，避免后续纠纷；
  
• 若对责任划分或赔偿金额有争议，可委托律师介入处理。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。