核心结论：姐妹间借钱不写借条虽基于信任，但为保障权益，可通过以下三个简单步骤补救：沟通补签借条、留存转账凭证、收集辅助证据。以下分步骤详细说明：

1. 沟通补签借条（最直接有效）

即使借款时未写借条，事后仍可与姐妹坦诚沟通，说明补签借条是为了明确还款时间、金额等细节，避免未来因记忆偏差产生纠纷。借条内容需包含：

• 双方姓名、身份证号
  
• 借款金额（大小写均写）
  
• 借款时间、还款时间
  
• 利息约定（如有）
  
• 签字并按手印（增强法律效力）
  

法律依据：根据《民法典》第六百六十八条，借款合同可采用书面形式，补签的借条同样具有法律效力。

2. 留存转账凭证（关键证据）

若通过银行转账、微信/支付宝等电子方式支付借款，务必保存转账记录，包括：

• 银行流水（需显示对方账户信息）
  
• 微信/支付宝转账截图（需显示对方账号、金额、时间）
  
• 转账备注（如“借款”字样）
  

法律依据：根据《民事诉讼法》第六十六条，电子数据可作为证据使用，转账记录是证明借款事实的核心证据。

3. 收集辅助证据（补充证明）

若现金交付或无转账记录，可通过以下方式补充证据：

• 聊天记录：保存借款时对方承认借款的微信、短信等对话（如“我过两天还你”）。
  
• 录音录像：在对方承认借款时录音（需合法取得，不得侵犯隐私）。
  
• 证人证言：若有第三方在场见证借款，可请其出具书面证言。
  

法律依据：根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，上述证据均可辅助证明借款关系存在。

温馨提示

若姐妹拒绝补签借条或否认借款，可先通过协商解决；若协商无果，可凭转账凭证、聊天记录等证据向法院起诉。建议优先通过沟通维护亲情，但法律手段是保障权益的最后防线。如有进一步疑问，可直接向我咨询。