若民间借贷案件胜诉后被告不付诉讼费，您可采取以下措施来维护自身权益：
- 申请强制执行
根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方承担。若被告未在判决指定的期限内支付诉讼费，您可向法院执行局申请强制执行。需准备以下材料：
- 生效判决书（明确诉讼费承担主体及金额）；
- 诉讼费缴纳通知单（证明您已预缴费用）；
- 强制执行申请书（需写明被告财产线索，如银行账户、房产、车辆等）。
法院受理后，将通过查封、扣押、冻结被告财产等方式强制执行，若被告仍拒不履行，可能面临限制高消费、纳入失信被执行人名单等信用惩戒措施。
同步申请财产保全（若未提前申请）
若在诉讼阶段未申请财产保全，可在强制执行阶段向法院提供被告财产线索（如工资收入、投资收益、到期债权等），要求法院冻结或划拨相应财产。若被告无财产可供执行，您可申请法院中止执行，待发现财产后恢复执行。
追究被告拒不履行判决的法律责任
根据《刑法》第三百一十三条，若被告有能力履行而拒不履行生效判决，情节严重的，可能构成“拒不执行判决、裁定罪”，可向公安机关报案或通过法院移送线索，追究其刑事责任。
操作建议：
- 优先通过法院执行系统查询被告财产状况，避免因信息不全导致执行受阻；
- 若被告为自然人，可关注其消费行为（如高消费、子女就读高收费私立学校等），作为申请信用惩戒的依据；
- 若被告为企业，可申请执行其应收账款、股权等财产性权益。
温馨提示：执行程序可能耗时较长，建议保持与法院执行法官的沟通，及时补充财产线索。若您对具体操作流程或材料准备有疑问，可进一步向我咨询。