债权申报不认可时，债权人可以通过诉讼途径维护自身权益，主要法律依据如下：

1. 《中华人民共和国企业破产法》第五十八条
   该条款明确规定，债务人、债权人对债权表记载的债权有异议的，可以向受理破产申请的人民法院提起诉讼。具体分为两种情形：

   • 若债权尚未经法院裁定确认，债权人可在债权人会议核查债权后15日内向法院提起债权确认之诉，要求重新认定债权金额或性质；
     
   • 若债权已被裁定确认，债权人仍可提起诉讼，但需注意诉讼时效可能受破产程序影响（如中止、中断等）。
     

2. 《中华人民共和国民事诉讼法》相关条款
   债权确认之诉本质为民事诉讼，适用《民事诉讼法》关于起诉条件、管辖、审理程序等规定。例如：

   • 管辖法院：通常为受理破产申请的法院（集中管辖原则）；
     
   • 举证责任：债权人需提供合同、转账记录、对账单等证据证明债权存在及金额；
     
   • 诉讼时效：自知道或应当知道债权被否认之日起计算，一般为3年，但破产程序中可能因程序中断而延长。
     

3. 《最高人民法院关于适用〈企业破产法〉若干问题的规定（三）》第八条、第九条
   进一步细化了债权异议的救济程序：

   • 债权人可在债权人会议上对债权表提出书面异议，管理人需复核并书面答复；
     
   • 若管理人未答复或债权人不服答复，方可提起诉讼；
     
   • 诉讼期间，债权申报原则上不影响债权人参与破产程序（如表决权），但分配财产需以最终确认结果为准。
     

实务建议：

• 及时收集证据：包括债权形成文件、履行凭证、债务人确认记录等；
  
• 关注程序节点：异议期、起诉期等时效要求严格，逾期可能丧失权利；
  
• 区分债权性质：劳动债权、税款债权等优先债权可能适用特殊规则，需针对性主张。
  

如有具体案件细节（如债权类型、否认理由等），可进一步向我咨询，我会结合法律与实务为您分析。