药厂生产劣药的处罚依据《中华人民共和国药品管理法》相关规定，具体处罚措施需结合违法情节严重程度判定，主要包括行政处罚与刑事处罚两大类。以下分情况详细说明：

一、行政处罚

1. 一般违法情形
   根据《药品管理法》第一百一十七条，生产、销售劣药且尚未构成犯罪的，由药品监督管理部门：

   • 没收违法生产、销售的药品和违法所得；
     
   • 并处违法生产、销售药品货值金额十倍以上二十倍以下的罚款；
     
   • 违法生产、销售的药品货值金额不足十万元的，按十万元计算。
     例如：某药厂生产劣药货值金额为5万元，最低罚款为10万元×10倍=100万元。

2. 情节严重情形
   若存在以下情形之一，处罚力度升级：

   • 责令停产停业整顿；
     
   • 吊销药品批准证明文件；
     
   • 对法定代表人、主要负责人、直接负责的主管人员和其他责任人员，没收违法行为发生期间自本单位所获收入，并处所获收入百分之三十以上三倍以下的罚款，十年直至终身禁止从事药品生产经营活动；
     
   • 构成犯罪的，依法追究刑事责任。
     例如：药厂多次生产劣药或导致严重不良反应，可能面临吊销许可证及责任人终身禁业。

二、刑事处罚

1. 构成生产、销售劣药罪的情形
   根据《刑法》第一百四十二条，若生产、销售的劣药对人体健康造成严重危害（如致人重伤、死亡或其他严重后果），处：

   • 三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；
     
   • 后果特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
     例如：药厂生产的劣药导致患者死亡，直接责任人可能面临十年以上有期徒刑。

2. 从重处罚情节
   若存在以下情形，刑罚加重：

   • 生产、销售劣药以孕产妇、儿童或危重病人为主要使用对象；
     
   • 生产、销售的劣药属于麻醉药品、精神药品、医疗用毒性药品、放射性药品、避孕药品、血液制品、疫苗等特殊管理药品；
     
   • 生产、销售劣药经药品监督管理部门处罚后再犯；
     
   • 拒绝、逃避监督检查，伪造、销毁、隐匿有关证据材料，或者擅自动用查封、扣押物品。

三、其他法律后果

1. 民事赔偿
   受害者可依据《民法典》要求药厂承担侵权责任，包括医疗费、误工费、残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

2. 信用惩戒
   药厂及责任人可能被列入严重违法失信名单，面临联合惩戒（如限制贷款、政府采购资格等）。

提示：药厂生产劣药的法律责任涉及行政、刑事、民事多重领域，具体处罚需结合药品危害程度、违法情节、主观故意等因素综合判定。若您涉及相关案件或需进一步分析，可直接向我咨询具体法律问题。