在甲方分包的工程资料上，施工单位一般应写分包单位，但具体还需根据实际情况和合同约定来确定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从合同关系角度：

   • 在建设工程中，总包单位与甲方签订总承包合同，负责整个工程的实施。而分包单位则是与总包单位（或甲方，在直接分包的情况下）签订分包合同，负责分包范围内的工程实施。
   • 工程资料作为工程实施过程的记录，其施工单位应与实际承担施工任务的单位一致。因此，在分包工程中，工程资料上的施工单位应写分包单位，以准确反映施工责任主体。

2. 从工程资料管理角度：

   • 工程资料是工程验收、结算、审计等后续工作的重要依据。确保工程资料的真实性和准确性至关重要。
   • 如果工程资料上的施工单位与实际施工单位不符，可能会导致工程验收、结算等环节出现纠纷，甚至影响工程的合法性和合规性。

3. 从特殊情况角度：

   • 虽然一般情况下分包工程资料上的施工单位应写分包单位，但也存在特殊情况。例如，在某些总包管理模式下，总包单位可能要求分包单位将工程资料提交给总包单位统一整理、归档。在这种情况下，工程资料上可能仍会标注总包单位为施工单位，但实际施工和资料编制工作仍由分包单位完成。不过，这种情况应在合同中明确约定，以避免后续纠纷。
   • 另外，如果分包工程是甲方直接分包给分包单位的，且甲方要求工程资料上直接标注分包单位为施工单位，那么也应遵循甲方的要求。

建议：

• 在签订分包合同时，应明确约定工程资料的编制、整理、归档等责任主体和具体要求，以避免后续纠纷。
• 在实际施工过程中，分包单位应严格按照合同约定和工程资料管理要求，及时、准确地编制和提交工程资料。
• 如果遇到特殊情况或合同约定不明确的情况，应及时与甲方和总包单位沟通协商，明确工程资料上的施工单位标注方式。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。