结论：当事人未收到法院开庭传票未到庭，法院按撤诉处理是否合法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。

分析：

1. 传票送达情况：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在开庭前应当向当事人送达开庭传票，确保当事人知晓开庭时间、地点等关键信息。
   • 如果法院确实已经按照法定程序送达了传票，但当事人因自身原因（如地址变更未通知法院、拒收传票等）未收到，且法院有证据证明传票已送达（如送达回证、邮寄凭证等），那么当事人未到庭，法院按撤诉处理是合法的。

2. 当事人未到庭的原因：

   • 如果当事人未到庭是因为法院未依法送达传票，或者送达过程中存在瑕疵（如送达地址错误、未留足合理的送达时间等），导致当事人未能及时知晓开庭信息，那么当事人未到庭，法院按撤诉处理则可能不合法。
   • 在这种情况下，当事人可以提出异议，并提供相关证据证明自己未收到传票或因法院送达问题导致未能到庭，从而维护自己的合法权益。

3. 法院的处理程序：

   • 法院在按撤诉处理前，应当依法审查当事人未到庭的原因，并确保已经履行了送达传票等法定程序。
   • 如果法院未经审查或审查不严，就擅自按撤诉处理，可能构成程序违法，当事人可以依法提出上诉或申请再审。

建议：

• 对于当事人而言，如果因未收到传票而未能到庭，首先应当尽快与法院联系，了解具体情况，并收集相关证据证明自己未收到传票或因法院送达问题导致未能到庭。
• 如果认为法院的处理程序存在违法或不当之处，可以依法提出异议、上诉或申请再审，以维护自己的合法权益。
• 在日常法律事务中，当事人也应当保持联系方式的畅通，及时关注法院的通知和送达情况，避免因自身原因导致未能及时参与诉讼活动。

后续行动依据：

• 当事人可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，结合自己的实际情况，判断法院按撤诉处理是否合法，并据此采取相应的法律措施。
• 如果对法律程序或法律规定不熟悉，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。