事业单位退休人员赌博，主要违反的是事业单位工作人员的纪律规定以及社会治安管理规定，具体可能涉及以下方面：

1. 违反事业单位工作人员纪律：

   • 事业单位工作人员，即便已经退休，仍需遵守基本的职业道德和行为规范。赌博作为一种不良行为，不仅违反社会公德，也可能被视为违反事业单位工作人员的纪律要求。虽然具体的纪律处分可能因单位规定而异，但赌博行为很可能受到单位的谴责或相应的纪律处分，如警告、记过等，具体取决于赌博的情节严重程度以及单位的相关规定。

2. 违反社会治安管理规定：

   • 赌博行为在我国是受到法律严格禁止的，无论是否退休，都需遵守《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。根据该法，参与赌博赌资较大的，或者为赌博提供条件的，或者参与赌博赌资不大但屡教不改的，都可能受到五日以下拘留或者五百元以下罚款的处罚；情节严重的，还可能受到十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上三千元以下罚款。
   • 对于退休人员而言，虽然不再受事业单位直接管理，但作为社会成员，仍需遵守社会治安管理规定。因此，赌博行为一旦被发现，将可能面临上述法律处罚。

法律建议：

• 对于事业单位退休人员而言，应自觉遵守社会公德和法律法规，远离赌博等不良行为。
• 如果已经涉及赌博行为，应主动向相关部门说明情况，接受处理，并努力改正错误，避免再次发生类似行为。
• 如果因赌博行为受到单位纪律处分或法律处罚，应认真反思，吸取教训，积极改正，以维护个人声誉和形象。

可能后果：

• 事业单位退休人员因赌博行为可能受到单位的纪律处分，如警告、记过等，这将对个人声誉和退休待遇产生一定影响。
• 如果赌博行为情节严重，还可能面临社会治安管理处罚，如拘留、罚款等，这将进一步损害个人形象和声誉。

总之，事业单位退休人员应严格遵守法律法规和社会公德，远离赌博等不良行为，以维护个人声誉和形象。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。