在交通事故中，如果人被撞后需要去医院治疗，处理过程需要细致且周全，以确保受伤者的权益得到妥善保护。以下是一份详细的处理指南：

一、首要任务：确保及时救治

1. 立即抢救：根据法律规定，车辆驾驶人应立即抢救受伤人员，这是首要原则。无论事故责任如何划分，保障伤者的生命安全都是至关重要的。
2. 详细陈述伤情：到达医院后，被撞人应向医生详细叙述事故经过及受伤情况，包括疼痛部位、症状等，以便医生能够做出准确的诊断并制定适当的治疗方案。

二、报警与现场保护

1. 立即报警：在救治的同时或紧接着，必须立即报警。报警有助于交警及时到达现场进行事故调查，并作出责任认定。
2. 保护现场：如果可能，应尽量保护事故现场，避免破坏证据。如果因救治需要移动了现场物品，应使用标记物标明原始位置，以便交警调查。

三、配合调查与取证

1. 配合交警调查：主动向交警提供证词和证据，如事故发生的时间、地点、经过等，协助交警完成事故调查。
2. 索取交通事故责任认定书：交警出具的交通事故责任认定书是后续处理事故和索赔的关键文件，务必妥善保管。

四、费用垫付与保险理赔

1. 费用垫付：肇事方应根据实际情况适当垫付医疗费用，并保留好缴费凭证。如果肇事车辆有保险，应及时联系保险公司报案。
2. 保险理赔：被撞方或其家属也应主动联系保险公司，按照要求提供理赔材料，如医疗费用发票、诊断证明等，以便尽快获得赔付。

五、保存证据与准备索赔

1. 全面保存证据：包括病历、诊断证明、检查报告、收费票据等所有与治疗相关的凭证，以及事故现场的照片、视频等资料。这些证据将有助于后续索赔和维权。
2. 了解赔偿项目：根据法律规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾或死亡，还应赔偿相应的辅助器具费、残疾赔偿金、丧葬费和死亡赔偿金。

六、沟通与协商

1. 双方沟通：在事故处理过程中，保持理性和冷静，与肇事方就事故处理和赔偿问题进行协商。尽量通过友好方式解决争议，减少不必要的法律纠纷。
2. 咨询专业意见：如果协商过程中遇到困难或不确定如何处理，可咨询专业律师或法律援助机构，获取法律建议和维权方案。

七、法律途径解决争议

1. 协商不成时的选择：如果协商无果，可通过交警部门调解或向人民法院提起民事诉讼等法律途径解决纠纷。
2. 依法维权：在处理过程中，务必遵守法律法规，依法依规操作。不要采取过激行为或非法手段来维护自己的权益，以免陷入更大的麻烦。

额外建议：不同地区法律规定可能有所差异，且事故处理过程中可能涉及复杂的法律问题。因此，建议咨询当地专业律师以获取更具体的法律指导和帮助。他们可以根据你的具体情况提供个性化的解决方案，并帮助你更好地维护自己的权益。