核心结论：孩子因车祸导致腿骨折在家休养，没有护理证明的情况下，保险公司能否报销需分情况讨论，具体如下：

1. 保险类型与条款：

   • 首先，需要明确所购买的保险类型（如医疗保险、意外伤害保险等）以及具体的保险条款。不同的保险产品对于报销的范围和条件有不同的规定。
   • 一般来说，医疗保险可能更侧重于医疗费用的报销，而意外伤害保险则可能包括因意外导致的医疗费用、残疾赔偿等。如果保险条款中明确规定了需要护理证明才能报销护理费用，那么没有护理证明可能会影响报销。

2. 护理证明的作用：

   • 护理证明通常是用来证明被保险人在康复期间需要他人护理，以及护理的时长和费用等。它是保险公司评估报销金额的重要依据之一。
   • 然而，并非所有情况下都需要严格的护理证明。如果孩子的伤势明显需要护理，且能够通过其他方式（如医疗记录、医生建议等）证明护理的必要性，保险公司可能会考虑报销。

3. 实际操作中的灵活性：

   • 在实际操作中，保险公司可能会根据具体情况表现出一定的灵活性。如果能够提供充分的证据证明孩子确实需要护理，并且护理费用是合理的，保险公司可能会同意报销部分或全部护理费用。
   • 这些证据可能包括医疗记录、医生建议、家庭护理记录、照片或视频等，能够直观展示孩子的伤势和护理情况。

4. 建议与行动：

   • 与保险公司沟通：首先，建议与保险公司取得联系，了解具体的报销要求和流程。询问是否需要提供护理证明，以及如果没有护理证明是否还有其他替代方式可以证明护理的必要性。
   • 收集证据：同时，开始收集能够证明孩子需要护理的证据，如医疗记录、医生建议等。这些证据将有助于在后续与保险公司的沟通中争取报销。
   • 考虑法律途径：如果与保险公司的沟通没有达成满意的结果，可以考虑咨询专业律师（即向我咨询），了解是否可以通过法律途径来维护自己的权益。

总结与引导：孩子因车祸导致腿骨折在家休养，没有护理证明的情况下，保险公司能否报销取决于保险类型、条款以及能否提供其他充分证据证明护理的必要性。建议与保险公司积极沟通，并收集相关证据以支持报销请求。如有需要，可以随时向我咨询相关法律问题。