关于土地权属争议行政裁决申请书的法律依据，主要可以依据以下法律法规进行撰写和申请：
《中华人民共和国土地管理法》
- 核心条款：第十四条明确规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。
- 应用说明：在撰写土地权属争议行政裁决申请书时，应明确指出争议的土地位置、面积、权属状况，以及争议的具体事实和理由。同时，引用此条款说明申请行政裁决的合法性和必要性。
《土地权属争议调查处理办法》
- 核心条款：该办法详细规定了土地权属争议调查处理的程序、要求、时限等。例如，第四条规定，县级以上国土资源行政主管部门负责土地权属争议案件的调查和调解工作；对需要依法作出处理决定的，拟定处理意见，报同级人民政府作出处理决定。第九条规定，当事人发生土地权属争议，经协商不能解决的，可以依法向县级以上人民政府或者乡级人民政府提出处理申请，也可以依照本办法第五、六、七、八条的规定，向有关的国土资源行政主管部门提出调查处理申请。
- 应用说明：在申请书中，应详细描述争议的发生经过、双方的协商情况，以及为何协商无果，从而需要申请行政裁决。同时，可以引用此办法中的相关条款，说明申请行政裁决的具体程序和要求。
《中华人民共和国行政复议法》（虽不直接针对土地权属争议裁决，但涉及对行政裁决不服的救济途径）
- 核心条款：第六条规定，有下列情形之一的，公民、法人或者其他组织可以依照本法申请行政复议：…（四）对行政机关作出的关于确认土地、矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂、海域等自然资源的所有权或者使用权的决定不服的；…。
- 应用说明：虽然此条款主要涉及行政复议，但在撰写土地权属争议行政裁决申请书时，可以提及如果对行政裁决结果不服，将有权依据此法申请行政复议，作为后续救济途径的说明。
撰写建议：
- 在撰写土地权属争议行政裁决申请书时，应确保内容真实、准确、完整，明确陈述争议的事实、理由和请求。
- 引用上述法律法规时，应注明具体的条款和内容，以增强申请书的法律效力和说服力。
- 如果可能的话，可以附上相关证据材料，如土地权属证书、土地使用协议、争议土地的现状照片等，以支持申请书的陈述和请求。
后续行动建议：
- 提交申请书后，应积极配合相关部门的调查和处理工作，提供必要的协助和信息。
- 如果对行政裁决结果不服，应及时了解并行使自己的救济权利，如申请行政复议或提起行政诉讼。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。