结论：公公和老公转移婚内工资造成的损失，在符合一定条件下是可以起诉要回的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律背景与依据
夫妻共同财产的保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬等，属于夫妻共同财产，归夫妻共同所有。这意味着，婚内工资是夫妻双方的共同财产，任何一方未经对方同意，不得擅自处分。
恶意转移财产的法律后果：
- 如果公公和老公通过转移婚内工资的方式，意图逃避债务、规避法律义务或损害另一方的合法权益，这种行为可能构成恶意转移财产。根据法律规定，恶意转移财产的行为是无效的，受损害方有权要求返还被转移的财产或赔偿相应的损失。
二、起诉要回损失的条件与流程
证明转移行为的存在：
- 要起诉要回损失，首先需要证明公公和老公确实存在转移婚内工资的行为。这可能需要收集相关的银行转账记录、工资单、聊天记录等证据，以证明工资被转移到了其他账户或用于了非家庭共同生活的目的。
证明转移行为的恶意性：
- 除了证明转移行为的存在外，还需要证明这种行为是恶意的，即意图损害另一方的合法权益。这可能需要分析转移财产的时间、方式、目的等因素，以及公公和老公的经济状况、债务情况等，来推断其转移行为的恶意性。
提起诉讼并寻求法律救济：
- 在收集到足够的证据后，可以向人民法院提起诉讼，要求确认转移行为无效，并返还被转移的财产或赔偿相应的损失。法院将根据事实和法律规定，对案件进行审理并作出判决。
三、可能面临的挑战与应对策略
证据收集的难度：
- 在实际操作中，收集证明转移行为存在和恶意性的证据可能面临一定的难度。这可能需要借助专业的调查手段或法律程序来获取相关证据。因此，建议寻求专业律师的帮助，以提高证据收集的效率和成功率。
法律程序的复杂性：
- 提起诉讼并寻求法律救济是一个相对复杂的法律程序，需要遵循一定的法律程序和规定。如果对法律程序不熟悉或缺乏经验，可能会导致诉讼进程受阻或结果不利。因此，建议委托专业律师代理诉讼，以确保诉讼的顺利进行和合法权益的得到保护。
四、建议与总结
及时咨询专业律师：
- 如果您发现公公和老公存在转移婚内工资的行为，并担心自己的合法权益受到损害，建议及时咨询专业律师。律师将根据您的具体情况和法律规定，为您提供专业的法律意见和诉讼策略。
积极收集证据并保留相关记录：
- 在咨询律师的同时，积极收集证明转移行为存在和恶意性的证据，并保留好相关的记录。这些证据和记录将在后续的诉讼中发挥重要作用。
保持冷静与理性：
- 在处理此类纠纷时，保持冷静与理性至关重要。避免采取过激或违法的行为来维护自己的权益，以免陷入更复杂的法律困境。
总之，公公和老公转移婚内工资造成的损失，在符合一定条件下是可以起诉要回的。但具体操作中可能面临一定的挑战和难度，因此建议您及时咨询专业律师并积极收集证据以维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。