调查令一般不能直接用于调查配偶和成年孩子的隐私信息，除非这些信息与案件直接相关且符合法律规定的调查范围。以下是对这一问题的详细分析：

一、调查令的基本性质与目的

调查令是法院在审理案件过程中，为了查明案件事实，依法签发给当事人或其诉讼代理人，用于向有关单位或个人收集证据的法律文书。其目的在于确保诉讼的顺利进行，维护当事人的合法权益，同时保护被调查对象的合法权益不受侵犯。

二、调查令的调查范围

1. 与案件直接相关的信息：调查令通常只能用于调查与案件直接相关的信息，如财产状况、交易记录、通信记录等。这些信息必须是对案件事实的认定具有实质性影响的证据。

2. 合法合规的调查对象：调查令的调查对象通常是与案件有关的单位或个人，如银行、通信公司、其他相关机构或个人。在调查过程中，必须遵守法律法规的规定，不得侵犯被调查对象的合法权益。

三、关于调查配偶和成年孩子的情况

1. 配偶的信息：

   • 如果配偶的信息与案件直接相关，如涉及夫妻共同财产的分割、债务承担等，且符合法律规定的调查范围，那么可以通过调查令进行调查。
   • 但如果配偶的信息与案件无关，或者调查这些信息会侵犯配偶的隐私权等合法权益，那么调查令通常不能用于调查这些信息。

2. 成年孩子的信息：

   • 成年孩子作为独立的法律主体，享有隐私权等合法权益。除非成年孩子的信息与案件直接相关，且符合法律规定的调查范围，否则调查令不能用于调查成年孩子的信息。
   • 例如，在涉及遗产继承的案件中，如果成年孩子是继承人之一，且其财产状况对遗产分配有实质性影响，那么可以通过调查令调查其财产状况。但在其他情况下，如仅因家庭纠纷而试图调查成年孩子的隐私信息，则通常是不被允许的。

四、法律建议与注意事项

1. 明确调查目的与范围：在申请调查令前，应明确调查的目的和范围，确保调查的信息与案件直接相关且符合法律规定的调查范围。

2. 尊重被调查对象的合法权益：在调查过程中，应尊重被调查对象的合法权益，不得侵犯其隐私权、名誉权等。如果调查行为可能侵犯被调查对象的合法权益，应事先获得其同意或依法申请法院采取相应措施。

3. 咨询专业律师：如果你对调查令的申请、使用或调查范围有疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。作为专业律师，我可以根据你的具体情况提供针对性的法律指导。

总之，调查令的调查范围是有限的，必须严格遵守法律法规的规定。在涉及配偶和成年孩子的信息调查时，应特别谨慎并确保符合法律规定的条件。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。