结论：在交通事故中，若伤者已治愈且你希望明确今后与对方无关，通常需要通过书面协议来确认双方的权利义务关系。但需注意，此类协议需在合法、自愿、公平的基础上签订，且不能违反法律法规的强制性规定或损害社会公共利益。

详细分析：

1. 协议签订的背景与目的：

   • 在交通事故中，如果伤者已经治愈，且双方就赔偿等事宜已经达成一致，为了明确今后的权利义务关系，避免潜在的纠纷，可以签订一份书面协议。
   • 协议的主要目的应是确认伤者已治愈，双方就事故赔偿等事宜已达成一致，且今后互不追究责任。

2. 协议的内容要点：

   • 双方信息：协议中应明确双方当事人的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。
   • 事故概述：简要描述事故发生的时间、地点、经过及责任认定情况。
   • 赔偿情况：详细列出双方就事故赔偿所达成的一致意见，包括赔偿项目、金额、支付方式等。
   • 治愈确认：明确伤者已经治愈，且双方对此无异议。
   • 今后关系：明确双方今后互不追究责任，即“今后与我无关”的条款。
   • 违约责任：可以约定如果一方违反协议，应承担的违约责任，以增加协议的约束力。
   • 签字盖章：协议应由双方当事人签字或盖章，并注明签订日期。

3. 协议的法律效力：

   • 协议一旦签订，即具有法律效力，对双方当事人具有约束力。
   • 但需注意，如果协议内容违反法律法规的强制性规定或损害社会公共利益，则可能被认定为无效。
   • 此外，如果协议存在欺诈、胁迫等情形，受损害方也有权请求人民法院或仲裁机构变更或撤销协议。

4. 签订协议的注意事项：

   • 自愿原则：协议的签订必须基于双方自愿，任何一方不得强迫对方签订。
   • 公平原则：协议内容应公平合理，不得显失公平或损害一方当事人的合法权益。
   • 合法性：协议内容应符合法律法规的规定，不得违反法律法规的强制性规定或损害社会公共利益。
   • 建议咨询：在签订协议前，建议咨询专业律师，以确保协议内容的合法性和有效性。

5. 示例协议条款：

   • “双方确认，伤者XXX已治愈，且双方就本次交通事故的赔偿事宜已达成一致意见。自本协议签订之日起，双方互不追究对方因本次交通事故产生的任何责任。”

建议：在签订此类协议时，务必确保协议内容的合法性和有效性，并建议在专业律师的指导下进行。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。