交警部门会按照法定程序对酒后独自驾驶摩托车撞到路边停放车辆导致死亡的交通事故进行立案、调查和结案，具体流程和要点如下：
立案阶段：
- 接警与受理：交警部门在接到事故报警后，会立即派员赶赴现场，进行初步勘查，并确认事故是否属于其管辖范围。若属于管辖范围，将正式受理案件。
- 立案登记：受理案件后，交警部门会进行立案登记，记录事故的基本信息，包括时间、地点、涉及车辆及人员等。
调查阶段：
- 现场勘查：交警会对事故现场进行详细勘查，包括拍照、录像、绘制现场图等，以固定事故现场的证据。
- 询问当事人与证人：交警会询问事故当事人（如可能存活的其他相关人员，尽管此案例中驾驶者已死亡）及现场目击者，了解事故发生的经过。由于驾驶者已死亡，交警会重点询问其他可能了解情况的人员。
- 检验鉴定：对事故车辆进行技术检验，包括摩托车的制动、转向等系统是否正常运行；对驾驶者进行血液酒精含量检测，确认是否酒后驾驶；必要时，还会对事故现场的痕迹、物证等进行鉴定。
- 调查事故原因：综合现场勘查、询问笔录、检验鉴定结果等，分析事故发生的原因，包括直接原因和间接原因。
责任认定阶段：
- 制作事故认定书：根据调查结果，交警部门会制作交通事故认定书，明确事故各方当事人的责任。在此案例中，由于驾驶者酒后驾驶且可能因操作不当导致事故，其很可能承担主要或全部责任。但具体责任划分还需根据现场情况、车辆状况等因素综合判断。
- 送达与告知：将事故认定书送达事故各方当事人，并告知其有权申请复核或提起诉讼。
结案阶段：
- 调解与赔偿：在责任认定后，交警部门会组织事故各方当事人进行调解，就赔偿事宜达成协议。若调解成功，将制作调解协议书；若调解不成或当事人拒绝调解，交警部门将告知其向人民法院提起民事诉讼。
- 结案归档：在事故处理完毕后，交警部门会将相关案卷材料整理归档，完成结案工作。
针对此案例的特殊说明：
- 由于驾驶者已死亡，交警部门在调查过程中会特别关注其家属的权益保护，确保事故处理的公正性和透明度。
- 若事故涉及刑事责任（如酒后驾驶导致严重后果可能构成交通肇事罪），交警部门会将案件移送检察机关审查起诉。但在此案例中，由于驾驶者已死亡，刑事责任部分将不再追究。
建议：
- 对于事故家属而言，应积极配合交警部门的调查工作，提供必要的证据和信息。
- 若对事故认定书有异议，可以在规定时间内申请复核或向人民法院提起诉讼。
- 在处理赔偿事宜时，可以寻求专业法律人士的帮助，以确保自身权益得到充分保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。